����������� �����

������� ������� ��� ��������� ����

(����� II - ������������, ��������)

���� �� ������� �����, �������� ������������ ���������

1. ������ � �������. ������� ��������...
���� � �����: �������� ������(1934)

2. ������ � �������. ��������� ������
���������� � ���� (1914-1918)
����� ��������
���� (1914-1918)
��� �������� � ������ (������ �������� �������� 21.06.1887)
������������� �������� (1890)
������� � ���� (1100)
����� ��������
����� ������ (� ���. �������� �������)
���������������� �����
������ ����� VII � ������������

3. ������ � �������. ������� �����
������� ��������
������� ����

4. ������� �����. ����� �����.
�������, 1912

5. ������ � �������. ���� �������������
�������������� (�������, 1918 ���)
�������� ���� (1918)
������ (1914-1918)

6. ������ � �������. ����� � �����
������� �������� ���� 1890

7. ����� ���������
��� ������ (1903)
������ (1933)
��������� �� ������� �����
������ - ���������� (1918)

8. ������������������� ���������. ������ ������
������������ ��������
���� � �����-����
������, ��������, ����������...
�����������
����� ���� (���������)
����� ���������
����� ����

9. ���� ������� ����� �����
������� ���� (������ ��������)

10. ������ ��������.
������� ���: �������� ������

11. ���� ������
"����" (����������� ���� ������� �� ��������; ���� �� ������� � 1914)
���� ������� (���� �� ������� � 1914)
��������� ���� �����
���������� ��������� - 1918
�������� (1914-1918)
�������� ������� ��� (1914-1918)

12. ����������� �����
������
����������� (Nececcitarian)
����������� (1914-1918)
����������� ��. �����
�������������� �����������
�����������
��������� � ������
����� (���������)
������ � ����� ���������
������� "� ����� ������� - � ������ �������"


1. ������ � �������. ������� ��������...

***

���� � �����: �������� ������ (1934)

(Cain and Abel were brothers born...)
���� � ����� �������� �������� (���! �����, ���������!); ���� �������� ����, � ������ ������ ����� (���! �����, ���!).
� ���� ���������� ����� �� ������ ����, ��� ��� ��� �� ���� ���� �� ������. ��� �� ���������� � ��������, ������� � ������� (� ����� ��� ���� �� �����) ���-������� �� ����� ���, ����� ������� ���� ������� �����!
�� ����� ��� ���� �� ��������, ��� ���������� ������������ �� ����� � �����. � ��������� ����� ���������� ������, ��� �������, � ���������, � ����� ����������. ���� ������� � ������ ���� ����� (��� ��� ������ ����!) � ������ ���� ������� �� ���, ������: "��� ��� ���� ��� ����� ������ �����!" �� ���� ������ ��: "���!"
��� ������ ������ � �������� ���� ����� � �������� ����� ����� �� ���, ������: "��� ��� ������� ����, ������ �������!" �� ���� ������ ��: "���!"
����� ����� ������ ������ � ����������� ���� ����� � �������� ������� �� ���, ������: "��� ��� ����, �� �������� �� � �������!" �� ���� ������ ��: "���!"
���� ��������� � ���� �����, � ����� ������ � ������ �����: "�, ������ ��� ����, ����� ��� ����, ��� �� ����� ���� � ���� ����!" � ���� �������: "���!"
"����� ������ ���� �������, ������ ��� ����, ���� ����� ������� ����!" �� ���� �������: "���! ������� ��� ������, � ������ ��� ���, � �� ������ ����� �� ���������� � �� ��������, ���� �� �������� ���� ���� ����� ������!
� �� ������ � �� ������, � ���� �� ����������, ����� �� �������������� ����� �� ���� ������� ��� �� �����, ��� �� ������!" ����� ���� ����� ���� ������ ����� � �������� ������� �� ���� ��������. �� ������� �� ����� � �����, � ��� ������� ��������� �� ������. �� �������� ������ �� �������, ����� ���� ���� ��� ��� ���� �����. ����� ������ ���� ���� ����� - �� �� ���� � �� ��� ��������!
� �� ������� �� ���� ������ �� ��������� ������, � ��������� �����, � ������ ���: "� �� ������ � � �� �������, � ������ �� ���������, � ����� �� �������������� - �� ���� �������.
�� ����������� � ����� � ������, ��������� ����� ��� ������! �� ��������, ����� ��� ��������� ���� �����, � ����������� ����� ������� ���� ��������. � ������ ����� ����, ��� ���� � ������� ����; ������ ������ ���, ������ �� ����!"
��� ����� ������, ��� ���� ���� � ��� �����; �� � �� ��� �� ���� �����. ��� ��� ������ ���� ������ �� ���� ������� �����, �� ���� ������ ������ � ������� ��� ��������!
���� ���������, ������ �����, � ������ � ������� ���� ������� ��. ������ ������ � ���� ������, ��� ��� ���� ������ �������� ��������; � ��� ����� ��������� � ����� ���, � ���� ��� �������� �� ��� ��������!
��, �������� ���, ��� ��� �������� ����������, � ������� �� ��� ��������, ��� �������� ����������!


2. ������ � �������. ��������� ������

***

���������� � ���� (1914-1918)

(Be well assured that on our side...)
�������� �������, ��� �� ����� ������� ������ ������ ������, ���� ������ ����� � ������������ ������ ���������� ��� � ���� �������� ���� �����; ����� ����, � �� �����, �� ���������� � �������. ��� ������ ����, ������ ������, �������� ���, ��� � ����� ����� ��������, ��� � � ����� ����������, ���� ������, ��� �����, �������� � ���, � ������� ������ �������!
�� ������ �� ���� ������� ��������� ����. ��� ����������� ���� ������� ���� �� �� ���, ��� ���� ����� �� ����; ��� ���� �� ��� ����������� �������� ���� ����� � ����� ������. ��� ������ ����, ������ ������, ������������ ��� etc.
�������� �������: ����� � ������ � ����� � ����� ���� ����� ��� �������, - ��, ������� �������, ������ ������ ������; � ���� ���� ������� ���������, �����������, ����������� ���� �����, �����: ������ ����, ������ ������, ����������� ��� etc.
����� ������ ���� ����� ������� � ���������� �������� � ����� - �� ��������� ����� ������, ����� �����������. ��� ����� ����� ����� ��������� � ����� ������� ������ ������������ �����, ����������� ������ ������, ��������� ��� etc.
�������� ���������: ����� � ����� ������ �� �������� ������, ����� ���� � ����� ��������� ���� ������, �� �������� ������ �� �����,- ���� �� ������� � ���, ��� ����� ��������, ���� ������ ������ ��� �����. ��� ������ ����, ������ ������, ������������ ���, ��� �� ������ ����� ��������, ��� � � ����� ���������, ���� - ��� ������, ��� �����, � ������� ������ �������!


***

����� ��������

(Whether the State can loose and bind...)
����� �� ����������� ������ � ��������� �� ����, ��� �� �����; ������ �� ������� ����� �� ��� ����� �������� - ��� ������� ������� ��������, ���� ������� ����������� �������� �������� ��������; �� ��������� ����������� (�� ������� ����������, ����� ������) ������� ��������� ������!
������ �� ����� ���� ��������� ��������, ��� ������ �� ����� ������� �������; ������� �� ������� �� ����, ��� ������� - �� ������� �����������, - ��� �������, � �������� �� ����� ���� � ���� ����� (� �� �� ������ �� ������) - ������ ��� ��������� �����, ��� �� �� ���������, ������� �������� ��������.
��� ��, �� ��� ���� �� ����� �� ����� ��� ���� ������ ��� ��� ����� ������������ �������������� - �� ������, ����� �� ���! "������ �����������", ��� "������ ������", ��� "������ ���� ������" - �� ����� � ������������, ������� �������� � ����!
�������� - �� - ����:
������� ��� ����� - ���� ��� �������; ������� ��� ����� � �� ��������� ����� � ��. ����� ��������� � ��������� ���. �������� ��, ������! ������� ��� ����� - � �� ����� ������ �������!


***

���� (1914-1918)

(The Doorkeepers of Zion... )
������� ����� - ��� �� ������ ����� � ����� � ������ ����������, � ���������� � �����. ��, ���������� � ����� � �� ���� ������� ���, ��� ������� ����� ��������� � �����, �������� � ���������� � �����, ��, ���� ���������� � �����, � �����, �� ������ �����.
���������� ����� - ��� �� ����� �� ��������, �� ������������, �� ������ ������, � ����� ������, � ���������� ����, � ����������� � ���������� � ����������; ��� ��� �������� �����, �������� ������ ��������� ������, � ����� �� ������ � ������, � ��� ������� ������� � ����� ����� ���� �����, � ��� �������� � ������ ��� ����� - ��� ����� � ����� �����.
�� �� ������ � ���� �� ����������� ����, � �� �� ������, � ������ ���������� ����� � ����� � ������ ��������; �, ��������� �� ����� � ����� ���� ������������� ���, - �� ����� � ��������� � �����, � ������� � ������� � ����� - ����� �� ���� � ����� �� �������� � ����� �����!


***

��� �������� � ������ (������ �������� �������� 21.06.1887)

(By the well, where bullocks go...)
� �������, ��� ���� ����, ���������, ����� � ��������; � ����, ��� ������� ������ ���� ����� ������� �����, - ��������, ������� ����, ��� ������ ����� ������ ����� ����� �����, ����� ������� ��������: "������� ��� ������� ��� ����, ��� ����������� � ����; � � ��������� ����, ����������, � �����".
� ������ ������ ��������� ����� � ���������� �����, ��� ������� ��: "��� ���� - �������, � � ��������� ����� ���. �� �������� ����� �������, � �� �������� �����. � �������� � ���������������� ��� �������� ������ ��� �����, � ��� ��� �������. ��� �����, ��� �������� ���� ����� ���� ����������? ������, ��� �������� ������� �������, ��� ���� ���� �����".
����� ������ � ������, � ������������ ��������, �������� � ����������� ������� ������� ����, �������� ������� � �������; ��� ����������� � �������� � ���������� �����, ����� ������ ����� �������� � ���������. "������� ���� ����, - �������� ���, - �������������, � ��� ����!" � ������ ������� �� � ������� ������. "� ����������� ��� � � ���������� ��� ����� ���", - ������ ��, �������� ������ ������������ �� �����.
"�� �������� ��� ������ ����, � �� �������� �����. �� ���� ������� ������� ���� ���, � ����� - �� ����. ���� �������� � ���������� ������, �� ����� ��� � �� �������� - ��� ���������� ��� �����, ���������� ����".
� ������ ������ �������� ����� � �������� ��� ������� �����: "�����, ������ � ��������� � ������, � ����� �������� �� ������, - ��� �������� �� � ���������� ��, ��� ���� ��-��� ������ �� �����; � ��� ������������ ���� - ��� ������� � ����, � � ��������� ����� ���".


***

������������� �������� (1890)

(Now this is the tale of the Counsil... )
��� ������� ������, ������� ������ �������� ������, ����� ��������� ������� �� �����, ����� ������ ������ � �� �����. �� ������ ����� � �������, ��� �������, � �������� ����, � ��������� ���, � ���, ��� ���� ������ ����� ����������� �������� � �����, � ��� ������� �� ������� ����� ��������������.
���������� ����������� ��� ���������. ��� ������� � ������� � ������, - �� ���������, ����� � ������, ����������, ������ � ���. ��� ��� ����� �� ������, ��� �������� �� �����, ��� ��� ����� �� ����� � �������, �� ��� ������ �� ������� �����.
� ������ ������� ��������: "����� � ���, ��� ���� � ������, �������� �� �����! ������� �������� ������������, �������� �������������� ���� �������, � �������� �������� ����� �����, ��� ����� �� �������� �� ����, �� ��������� � ���� � �������� � ������ ��������! ������������!"
������ ������ �� �����, ������� ������ ���������� ��� ���, � ����� ������� �� �������: "���������! ����� ��� �����, ��� �� ��������!" ���� ���������� � �������� ����, ������ �������, ����� ���������� �������, - ����� ���� ������������ ������� �������� � ���� ������.
� ������ ������, ��� ��� �������, ��� �� ����, ��� ����� �� - ����, ����, �����, ������� ��� ���� �����, - � ��� ������������, ������� ������ � ��������, ���������� ��� ����� ������, � ���� ��������� �� ������, ����� ��������� ������� �� ������:
"� ������-���� ���� ���� �������, ��� �������� �������������; �� � ��� ���������� ��������� ������� � ������������ �� ����������� ���, � ����� � ������������, � ������� ���������� ������ ������; �, �.������������, � �����, ��� � ��� ��������� �������� �� �����!"
� �������� ���������� �������: "��������� ���, ������� � ������! � ���� ���� ����� � ���-�������� ���������� � ��� �� ��������-���; � ���� ���������� �� ������� ��� ���������� ����, � ���� �������� �� ���� ����� � �������! ��������! ���� � �������, ���� �������!"
� ��� ��������� �������� �������� ������� �������: "���������, �������� � �������, ��� ������� ��� ������ ��������; ���� ����� �������� �������, �� �������� � �������� ������ � ����, �� ���� �� �������� �� ����� �����, �� ����������� �������� �� ������!"
� ��� ����� ������� ��� �������: "��� ���������� ��������: �� ������� ��������� ��������� ����� �� ������, ��� ������� ��������� � ���. �� ���� �� �� �������� ������� �������, �� ����� �������, ������ � ����� �������� �� ����� ���� � ����� ������, �� ���� �����, �����!"
������ ������� ������, ������� ������ �������� ������, - � ����, ����� ������� ������, � ����, ����� ��������� ����������� � ����, � ����, ����� �� ����������� ������� ����, � ���� ��������� ������, - � ����, ����� ���� ������� ��������� ����������� ����������� ���.


***

������� � ���� (1100)

("My son", - said the Norman Baron...)
"��� ���, - ������ ���������� �����, - � ������, � �� ����������� ��� ������� ���������� ����, ��� ��� ��� ��������� �� ��� ���� � ���, ��� �� �������� ������ ��� ���������, - � ��� ������� ����; �� ������ ��� �� ������� ��������� ��, � ����, ���� �� ���� -
���� �� ����� ��� ��, ��������. � ���� �� ����� ������������ ������; �� �� ������� �� ������� �������, - �� ��� ���, ���� �� ������� � ����� � ��������������. ����� �� �����, ��� ��� � �����, ������� ���� � ���� ����������� ����� � ����� ������: "��� ���� ��������", - ��� ���, ������ ����� � �����.
�� ������ �������� ����� ���������� �������� � ������ ����� ������������ ����������, �� �� ���� ���� ����� � ������; ��� ����� �������� � ���� �� ����! �� ����������� ������� ���� � �������� �� ���������� ����������� ����� � ���� ��� ��������� �� ���� ��� ������, � ���� �� ������������, �� ��������.
�� ������ ����� �� ������ �������� �� ������, �� �����, �� ����������� � �������; �� ������� ������� ������� ����������, ����� ��� �������� ���������� � ����� ������. ��� �� �����, ��� �� ������, ��� ��� �������; ��� �� �������������, ��� �� ������, ��� ��������; ��, ���� ���� �� ������ ����������� �� �����, �������� ��, ���� �� ��� ������ � ���� ���� ����!
��� ��� �� ��� ���� ���� � ��� �� ��� ��������������� �����; � �� �� �������� �� ����� (��� ������� ������ � ������). �� ����� �� � �� ������� �� ������. ��� ��� �� �������������, ��� � ������������; ��� �� ������ ������� �������-���������� ������ ������ �����, ������ �� ������ ������� �����.
��������� � ����� � ������ �� �� ��������, ��������� � ����������; ���� ������, �� �� �������������� � ����������; ���� ���� �� ������ ������ ���������� ����������. �������, ������ "��", "���" � "����" ������ "��, �����" � "�"; �� ���������� ������; ��������� ���� ����; �, ������, �� ����� �� �� ������� ����!"


***

����� ��������

�������: � �������� �� ���� ���� �� ����� �����. ����.18.17.


���� ���� �������� �������� ����������� ������� � �������� ����, ���� ���� �������� ��� ���� � ��� ������ ���������, ������ ����� �����. �������� ��������� ���������� � ������������, � ����� ��� ��� ����� �������� ����, ����� ��������� ��������� �����:
"�������� �� ��� � ������, ��� ������� �������� � ������; ��� �� ���� ��������� ��� �������� ��� ��������� ��������, - � �� ����� ������ ����� ����� � ������ ���������� �����������������. ������, ���� �� ������ ������� - ��� ��� ���� �� ����� �����!
���� �� ��� ��� ���� � �������� ����� ��� � ������ ������ ������, ����� ���� �� �������� � �������� ��������, �� ������� ��� ��������� �� ����������� � ���� � ������� �������. �� ��� ���� � ����� ������ � ������; � ����, ����� ����� ���������� ������! � �� �������� �� �� ����� ���� ����������! ��� ��� ���� �� ����� �����!
���� ���� � ���� ���������� ����, � ����, ����� �� ������ ����. ������� ������ �������� ���� ����� ����������� ����! ��� ������� ��� ������ �� ��������, - �� ��� � �� ������-������ ����. � ��� �������� ����� ������ � ����� �������, �� ��� ��� ���� �� ����� �����.
���������� �� �� �� ��� ���� ��� ������������ � ������� �� ������, � ��������� ������� ���� � ��������� ������ �����. �� ��� ����� ��������������� � �� ������ ����������������, ����� �� ������ �� �������� ��; �� �������� �� �� ����� ��� ������, - ��� ��� ���� �� ����� �����!"


***

����� ������ (� �������� �������� �������)

���� ���� �������� ������
���� ���� �������� � ������,
���� ���� ��������� ������ �� ���:
��� ������ ������� �����!�
������� � ������� �������,
� ����� ������ ����,
�� ������, ��� ��� �� ����� �������,
�������� ��������� �����:

���� �� �� ����� ������ � �����,
������� �� ����� ������,
���� ��� ������ ��, ��� ����� ����,
��� ������-������,
� �� ����� ����������� ����� �����
� ��������� ������� �����:
�������-��, �������, �� ������� �
��� ���� �� ����� ���!

���� � ����� ��� ������ ������
��� ������� ���� �� ���.
������� �� ���� ��������� ���
� �������� ������������ ���.
�� ���� ������ ��-�� ���� � ���
�������� ������ ���.
����� ������ ���� �� ���� ����� �
��� ���� �� ����� ���!

���� ���� ��� ����; ����� �� �����
� ��� ���������� � ���:
����� ������� ������ �����
� ����������� ���!
������ ������� �� �� ��� �
�� ���� �������� ����!
� ��� �� ����, ��� ���� ������,
��� ���� �� ����� ���.

�� ���� �� �� ��������� ������,
�� �� �� ����� � ������� �
����� � ���� ������ ����,
����� ��� ������.
�������� �� ������ ��������� ���
�� ����� �� ������ ����,
� ����� ������� ��� ��� ����� �
��� ���� �� ����� ���!
      ���. � ����. ������� ������, ������� 2003


***

���������������� �����

(When you've shouted "Rule Britannia"...)
����� �� ������� "�����, ��������", ����� �� �������� "����, ����� ��������", ����� �� ������� ������� ������� ����������� ������, - �� ������ �� �� ��� ����� ������ ������� � ��� ��������� ������� ��� ����������� � ����, ����������� ������ �� ��? �� ���������������� �����, � �������� ��� ������, �� ��� � ����� �������� ��������� ��� �����, ��� �� ����; �� ������, �� �������������� ������, ������� ���-���� � �����, - � �� ������� �� ����� ���� �������������� ���! ��� �������, ��� ������, ��� ����� ������� (��������� ����� ������ � ����� ���� � �������� �����!) - ������ �� ��� ������ ���� ����� ������ (� ��� ���������� �� ������?); ������� �� ����� ����� ���� ����������� ����� � ����� - ����� - �����!
���� �������, �� ������� �� ������� ������, �� ��������� ����������, ������ ��� ����, ��� ������ ��, ��� �� �� ���������. ���� ���, � �����, � ���������, � ���������� ����, ���������� ������� �������, � ����� ��� ������, ��� ���� �������. ���� �������, � �������� ��� ����������� ������ �� ������. ��� ��������, ��� ��� ���; ��� ������ ��� ���������������� �����. �� �� ����� ������ ���������, ����� �� ���� ����, - �� ������ ������ �������, ������� ������� �� ����� ������! ��� ������, ��� �������, ��� ����������� ���� - ��� ����������� ��������� - ������� ��� �����! ������ �� ��� ������ ���� ����� ������ (� ��� ���������� �� ��������?); ������� �� ����� ����� ���� ����������� ����� � ����� - ����� - �����!
���� ������ �����, ������� ������, ����� �������� � �������; ��� ������� ������ � ���������� �����, � ����� ���� �� �������� �� ������, ����������� ������������� �� ��� � ������, - ������ ��� ���, ��� �����������, ������� ������. �� ���������������� �����, �� �� �������, ��� ����� ��� ������, � ��� ����� �� ���� ���� �������� �� ���! �� ������ ���� ������ � ������� � ���� ����, �, ����� ����, ��� ��������� ������ �� ����, ������� ������� �� ����� ������! ������ �������, ������ ������, - ���������, ������, ��������, - �������, ������ ��� ������������� �������, - ���-������ �� ���� ������! ������ �� ��� ������ ���� ����� ������ (� ��� ���������� �� �������?); ������� �� ����� ����� ���� ����������� ����� � ����� - ����� - �����!
������� ��� ���, ����� ����� �� ����� ��������� ��� � ���� � ������� ���, - � ��� �� � ��������� �� ����� ����������, - ���, ���� �� ������ �������, ��� ������������ �������� ��� ���� ������� �����, � ��� �������� (��� �� � �) ����������� �� ���. �� ���������������� ����� � ����� ��� ���� ���� ��������, �� �� �� �����, ����� ��� ���� ���������� ���, ��� �� ������� �� � �������� ���, ���� �� ���� ������� ����, - ��� ������� ������, ��� ������� �� ����� ������! ����� ������, ����� �������, ����� ���������� (��������� ����� ������ � ����� ���� � �������� �����!) ������ �� ��� ������ ���� ����� ������ (� ��� ����������� ��?); ������� �� ����� ����� ���� ����������� ����� � ����� - ����� - �����!


***

������ ����� VII � ������������

(Harry, our King in England...)
�����, ��� ������ ��� �������, ������ �� ����� ������� � ������ � ������-��-���� � ��������������� ��������. ��� ��� ������ ��������� ����, � ��� ���� ��� ������� ������ �����, � �� ����� ������ ����������, �� ������� �� ��� ����� ��� ������������.
�� ������ �� ������ � ����� �������, �� � ���, ���� �� ������������ (����� ������ ��������� ����� ����� ��������), � �� ��������� �������������, � ������ ������� � ���������� ������, ��� ����� ����� �� ��� ��� ��������. �� ����� ��������� ��������� � ������ ������� �� �������� ��� ����� ������.
�� ������ � ������-��-���� � ��� ������ � ������ �����, ��������� �� ���� � ���, �� ���� ����� ��������� � �����������, ��� ����������� ������; �� ��� �������� ��� ���������� ������������ � �������� �� �� ������.
��� ������� �� ���� ������� �����, ��� ���� �� ��������� ������, � ��������, ��� ���, ���, ���� �������� � ������� ��-�� ���� � ����. � �� ����� ���� ��� ��������� �� �� ������� ����� � ������, c������ ���� �����, ����� ���������� �������� ��� ����� ����������� ���, � ����� �� � ����� �����.
��� ��� ���� �������� �� �������� ��������-�� ���, ��� �� ��� ���� ����� ��� �������, ������: ������� �����, ������ ���������-�� - �����-�� �� ���� ������, ��� ��������� �����, ��� ���� ���� ������� ������� �����, - �� ��� ��� ������� � �������������, ���! - �� ���� ��� ����� � ��������, � ���� ������ ������ ����!�
� � ����� ������� �� ������� ������ ���� �� ������ � ����������� �� ������, � ��� ������������ �������� ���� ��������, ��� �� ����������; ��� - ����� ���� ����������, - �� ��� ������ �����. �� ������� ����� ��������-�� ��� �� ������ � ������� ��� � �����.
�� ���� �����, � �������, � ������ �� ������ ���������, �� ����������� ���������� � ������, �� � �� �������� ����! ���, �� ������� ��������� �� ���� ���� - � �������� ���� ��� ������ ���. �� ����� � ����, - �������� ���������, - ���� ���� ������ ����������� ����!�
��������������, �����!� - ������ ��� ������. ����� ����� �������� ��� �� ����!� � �� ������� ������� � ���� �� ��� � �������� ��� ����. � �������� �������� ��� ���� �������, ����������� ������ �� ������, � �� ��� ��� � �������� ������� ������ ������������.
��� ��������� ��� �������� ������������� ������, � ������� � �����, � ��������� �� ����� �������� � �������� �������� ������. �� ������ ������: ����� ����� �� ������� ���� �������, ��� ���������� ������ � ���� �� ���. ���� ����� ��� � ��������� - �����, ����������-�� ������ �����!�
����� ��� ���������� ���� ��������-�� ���, ������ ������������ ������ ������ �������� ���������� ���� ������� ��� ����� ��� ������. ���, �� ������� ��������� �� ���� ����, - � �������� ���� ��� ������ ���. �� ����� � ����, - ������ ������ ��� �����, - ���� ���� �� ���� ����������� �����!�
��� ��� ���� ��������� ����, ���������� � �������� ������, ������� �� ��������, � ����� - �����, � ������ ������������� ����! ���� ������� �����, ��� ����� � ���� � ����� � ������, ����� ��� ����� ������� ���� ������ � ������� ����� ����� � ��� � ������ ������!


3. ������ � �������. ������� �����

***

������� ��������

(Blessed be the English...)
"���� ������������� ��������� � ��� �� ���� � �����! ���� �������� ��������, ������� � �����!" "�����! - ���������� �������, - �� ���, ��� � �������������� ������, �� ���� �� �����, �� ��������, �� ������������, ����� ���������� ���� �������,
- �� ������ ������ ������� ������, ���������� � �����, ���������� � �����, � ������, ���������� ��������� ����� � ����������� ������� ������� �������; �������� � �����, ��������� � ����, - � ������ ���� ������ ��������: "��� ������ �����!""
"���� ������������� ��������� � ���, ��� ��� ����������. ���� �������� ������, �������� �������!" "�����, - ���������� �������, - �� ���, ��� � �������������� ������, �� ���� �� �������, �� ��������, ����� �������� ���� �������,
- �� ������ ���������� ������, �������� ���������, ����������, ����������, � �����, �������� �� ������, ����������� �����, �������, ���������� ����������� ������� �����, - � ������� ������ ����, ���������: "�������� � �������!"
"���� ������������� ��������� � ��� ������ ��! ���� �������� ��������, ������������� ������ � �����!" "�����, - ���������� �������, - �� ���, ��� � �������������� ������, �� ���� �� ��������� �������, �� �������������, ����� ������� ���� �������,
- �� ������ �������, ������������� � ��������, ����� � ������, ����� � ������, ��� �������������� ������ �������� ��� ����������� ������ �����, - ����� � �������, � �������, ������������ ������, - � ������� ����� �����, �������: "���� � �������!""
"���� ������������� ��������� � ���, ��� ��� ������ � ������. ���� �������� �������, ������������, ��� ��� ���!" "�����, - ���������� �������, - �� ���, ��� � ��������� �������, ��� �� �������, �� �����������, ����� ��������� ��� ����,
- �� ������ ����������� �������, �������������� � ����, ������ � ���������, ������ � ���������, ����� ��������� �����, �������������� �� ��������� ������� ����, - �� ��������� ����, ��� ����������� ����� ��������� �����, - � ����� ���� ������������, �������� ����� ������ �����!"


***

������� ����

(There was Rundle, Station Master... )
��� ���� �����, ����������� ����������, � ����� � �������� ������, � ������, �����������, � ������, �������� ���������, � �����, ������� ��������� - �� ��� ���� ��� ����� ��������, - � � ��� ����������� ����������� �������, ������� ������� �������.
������� - "�������! ���! ������� �����! �����!" ������ - "����", � ��� ��� �������� �����. �� ����������� �� ������� � ��������� �� �������, � � ��� ����� ������� �������� ���� ������� ����! ����� ��� ���� ���� ���, ��������, � ����, �������� �����, �� ��� ��� ��������, ��������� �� ���������� ����������; ��� ���� ���� ���������� � ���� �����, ����, � ������ �� ���� ������ - ������-������������� �����������.
� ��� �� ���� ��������� �������, � ���� ���� ������ � ������, �� �� ����� ������� �������, � �� ���������� �� ��� �� �� �������. � ����� � ��������� ���, ��� ����� �������� � ������, ��� �� ����� ����� ������ ��� ����� ����, ��� "��������", - ��� ����� ��� ��.
��� ������ �����, ����� ������, �� ��� ������������� � ���������� (�� �� �������� �����, � �� �� ��� ��������� �� ����� ������ �����), � ��������� ���� � ������ � ������� � ������ �����; � ������ ��������� ���������� � ��� �����, �������� ���� ����� ����.
� ��� �� ��������� ���� � ������, � ����� �� ������� �� �������� � �����, ���� ���� �� ���������� �������� � ��� ������� ������ "���������-��-�����". �� ��������, ��� ��� ��� ���� ������� ���������, � ����� ���������� �����, � �������, ������� � ���� ������ � ������� � ��� � ������.
� �� ��������� ��������� ������ �� ���������������� ����, ������� �������� ������� ����� ������� � ������. �������� �������, �� ������ �� ���������, - �� � ����� �� ����� ������� �� � ���� ������� ����!
� ���� ����� ������� �� - ���� �������, ������ � ����������, �� ������ �������� �������� � ����������, �������� �� �����; � ������� �����, ��������� � ���������� ��������, - ������� �� ������������ �������� ���� ������� ����!
������� - "�������! ���! ������� �����! �����!" ������ - "����", � ��� ��� �������� �����. �� ����������� �� ������� � ��������� �� �������, � � ��� ����� ������� �������� ���� ������� ����!


4. ������� �����. ����� �����

***

�������, 1912.

(The dark eleventh hour...)
������ ����������� ��� ��������� � ����� ��� ���������� ����� ������� ����, ������ ������� �� �������� ��������. ������, ���������, ���������, ���������, ���������������� � �������� ������������� ����� ������� ���� ������ - ����� � ������� ������!
����, � ������� �� ���������; ������, ��� �� ������� � �������, ���� �����, ����� � ����� - ��� ������� �� �������������� ��������, ��������� �����, ������, ������� ���� ����� ������ ���, �������, ���������� � ����� - � �� �������� �� �����.
�����, �������� ������ ������, ���� ������, ���� �����, ���� ���� - ������� ��� � ���� � ���� ��������� ���� ����. ����� ����� ������� �������� ��������� ���� ����! � ���� ��� �����? ���� �� - ����������������.
�� ������ ��������� - ���� ����, ����� ��� �������� ����, ��� �������; � ����� � ��� ���������� ������ ������ ������� � ��������. � ���� ���� � ����� ������ ��� ����� �������� ��������� ��������, ��� ������ ������� ������ ����� ���������� ������ - ����� ��������� ������ ������!
�� �����, ��� �� ����� ��������� ������� ������� ����. �� �����, ����� �� �������� ���, ��� �� ������ ���� - �����, ������ � ���� �� �����, � ����� � � ���� - �� �����, ����� ���������� ��� �����, ��� ��������, ���� �������.
��������, �� �� ������������ ���������; ��������, �� �� ��������� - �� ������ �������� ���� ���� ���� ���, ��� ����� ���� �������. ����� ����� � ������? - ���� �����, ���� ������, ���� ����! ���� ������ ��������� ���, �� �� ����� ����!


5. ������ � �������. ���� �������������

***

�������������� (�������, 1918 ���)

(Across a world where all men grieve... )
��� �����, � ������� ������� ��� ����, � ������, ���� ������ ����������� ��������, ������� ��� �������� � ������, ��� ������� � ������, � ��������� ����� ������� �� ������ ������. ������ �����, ������� �� �����; � ���� ����������� ���� ��������� �����, �������, ���� �� ������� � ���������� � ������, ������ ����� ������� ���� �������.
����� ���, ��� �� ����� ��������� �����, ����������� � ����� ����� ����, ���� ��� ������ ��������� ��� �������������� �� �����. � ����� - ��� ����� � ���� ���, ��� �� ����� ��������� �����, � ������������� ��� ����� �����, �� ������� �� �� ����, �� �� ��������.
����� � ��� ����, �������� ���������� ������� ������, �� �������� ������, �� �������� �� ������� ���. �� ������ �� ��� �������, � ��, ��� ����c ���, �����, ��� ������� ��� ��������� ������� �������� ����� ������.
�� �������� ���� � ����������� �������, �������� � ����; �� ����������� ������ � ������������ �����, � �������� ������ �� �������; � �� ������ ���������� ����, ������� ������ ������������� ���� - �� ���, ���� ������ � ��� ��������� ������ � ������ - ����� ������ ������ ������ ��� �����!
�����, ����� ������ ����� �������, �� ������, �� ������ �� ����� �������: "��� ������ �������� ��� ������� ���������� ������ ������ ���� � ��� ����!" ����� �� ����� ������ ������� �� ��������� ������, ����� ��������� �� �����, ������� ��� � �� �������� �� ������� ������;
����� �� �����, �� ����, �� ���� �� ����� ����� �������� ����� � ������� �����, ���������� ������������ ��������. � ����� ���� ������� ����� ����� � �������, �� ��������� ����, � �� � ����� � ������ �������� ��� ���, �� ������� ��������� ���.


***

�������� ���� (1918)

(This is the State above the Law... )
"��� ����������� ������� ������. ����������� ����� ���� ������ �����������" (� ������� ��� - �������, � ������ ������� � �������).
���� �������, �����, ����� ���� � ����; ���� ������� �����, �� ������� ��� ��������. ���� ������� � ��������, ����������� ��������. ���� ������� ��������. ���� - ���.
"���� �������� - ������ �����" (� ���� �������� ����� ��, ��� � ������ � ������ ���������). ���� �������, ���������� ��������� �����; ���� �������, ������������ ����� �����.
���� ������� �� ������������, �������� ����������� � ������������ �������, ��� ��� �� ������ ����� ���. ���� �������� ������� �� ����������; � ����� ����� �� �������.
"��� � ����� �� �����, �� ��� ����� ����, ��� ������������ ��������������� �������������" (��� ������� ������ ��� ���������; ���, ��� �� ����� ������� - ��� ��������� ����).
���� ������� ��� ������, � ����� � �������� (���-��� ���� ��� ���� �� �������� �����), ���� �������, ���������� �������� ��� �����. ���� ������� �����. ���� ������� �����.
"� ������ � ���� ����, ��� ��������� ��� ����. ���� ����������! ���� ������!" (����� ����� ����� ��, ��� ����� �������: �� ����������, ����� �������� ��������).
���� ������� ��������. ���� �������������� ������� ������� � ����� ����. ������ ���� �������� ����� �� �������� ������. ���� ����� �����.
"� ���� ����� �������� ���� �����. � ��������� ������ ����� ����". (�� ������� ������� ����; ���� ������������ �������� ����, ��� �� �����.
��� ����. ��������, ��� �� �������, ���� ��������� ��������������... ��� �� ������ ������ �� ������ �������? - ��, �������, ���������, ����, ���� ������).


***

������ (1914-1918)

(It was not part of their blood... )
�� ���� ����� � �� �����; ��� ������ � ��� ����� ������, ����� ������ �������� �� ��, ����� �������� ��� ��-��������, - ����� ��������� ����� ����������.
������� ���� ���������� �� �� ���; � ������� ����������� ��� ������ ���� �����, ���� �� ����� �������� ������ ����, - ������ ��� ��������� ������ ����������.
�� ����� ��� ����� � ���; �� ������ ��� ����� � ����. �� ���� �� �����, �� �������, ����� ��������� ����� ����������.
����� �� ������������� �����, ����� �� ����� �����������. �� ���� ������� �� ��������� ����� �����, ����� ��������� ����� ����������.
�� ����� ��� �������; �� ����� ��� �����������, - �� ������ �������� ����, ���� ����� ����� ����������� �� ���� ���, ����� ��������� ����� ����������.


6. ������ � �������. ����� � �����

***

������� �������� ���� 1890

�� ��������� ���������� ��� "������ ��� �����".
��� ���� ��� �� �����, � ��� - � ���� ����������� �������. ����� ������ �������� ����������� ����, � � �� ����� ������ ����.
�� �������� ���� �����, ����� ���������� �� ��������� - ��� � ������� ������� ��� �� �������, �� ������.
��������� ��� ������ �����, ������ � ���� ������������, ������� ��� ��� ���� ������, ��������� ������� �� ����������� ����.
�������, ��� ����� ��� �����, - ������, ������ � �����, - ����� ��� ��-������ ��������� ���� ����� �����, � ������������ ����.
��� ���� ��� ��� ����� ������ ���� � ������, - �����������, ������� � �����, - ����� ���������� ������ � ����� ������� � ����.
��� ���� ��� �� �����, � ��� - � ���� ����������� �������. ����� ������ �������� ����������� ����, � �� �� ������ ������� ����� ����.
� ��� � �������, - ��� ���� �� ������ �� ���������, �� ������; �� ���� � ���� ����� ��� "���, ����������� �����", � ����, �� �������, � ��� �.


7. ����� ���������

***

��� ������ (1903)

(The Word came down to Dives...)
����� ����� � ������ � �������� ���: "��� ��� ����� ���; ��� ���� ������ � �������, � ������, �������� � ������ �� ����� �������� � ���� ������ �������, ����� ��� ��������, ��������������� � ��������! �������, �������, �����, � ���� ����� ���� ������, ����� ������ � ����������, ��� ��� ���� � ���� ������; ���� �����, ������ ���� ������� ������� �����, � ������� �� ��������� ����, � �� ��������� ����� ���, ������� ������� ��� ���".
����� � ������� �������� ����� � �������� �� ���� ������, � ����� � �����������, ����� ��������� ������� �������. � ������ ������������ �����, � ������������ ��������, � ����� ��������� �� ������ �� ������ �����.
����� ����� � ������, ��� ������ � ����� ����, ����� ������ �������, ����������� ������� (� �������, ������ � �������� ������� ���� ����� �� ���, ������ ��� ������ ����� ��������� �� ���� ����).
- �������, �������, � ������, � ����������� �� �����, � �������, ������� �� ����� ��� ������! ���, ���, ��� �������� ��, �� ������ � ���� ����, � ���� ��������� �������� � ����, ����� ������� ��� ������� ���.
����� ������ �������� � ���� ����� � �������� �� �����, � ������ �� ����� � ���������� �� � ������, ������ ��������; �� ����� �� ���� �� ����� ��, �� ���� �� ������� ����������� ����, � ����, ������� �� ��������, ������� � �������.
����� ������ �������� � ������, � �������� ������� �����, ���� �� ������ �� ����������� ������, ������������ ������� �����; � �� ������, ��� ���� ����������� ���� ����� �� ������, ���������� �����, � �����, � ������ ������.
��! � ������ ������ ����, � ������, � �������, - � ������ �� ���������� �� ������, �� ������ ��, �� �� ��������, - � ��� ����������� ���� ������ � �����, ����� ������ ������, ���������� �����, - � ����� ������� �� � ���� ���������� ��.
����� ������ ������ ������: "�������� �� �� ����, ��, ��� ������� ��� �������� � ����, ����� �� ��������� ����! ��, ��� ���� ����� �������� ������������� ����� � ����� �����, � ������� ����� � ������� �����!"
����� ����� ������� ����� ������, ��� ������ ������: "��� ������� - ��� ��������, � ��� �������� � ���! ������! ��� ����� �������� � ����, ����������� ����, � ����: � ����, ��� �� ������� ��������� ���!"
����� � ����� ���������� ������ � �������� ��� ������, ����� �������� ����� ����� ����� �������������, ��������� � ������; �� � ����� �� ���������� �� �� ��������, �� ��� ������ �� ���� ��������, � �����, ������� �� ��������, �����, ������, � ��������.
� ������ �� ������� ��������� � ������������� ������; � ������ �� �������� �� ���������, �� ���� ��, �� �������, - � ��� ����������� ���� ���� ����� �� ����� �������� ������; � ����� ������� �� � ������� ������, ��� � ��� ����.
����� ������ ������ ������: "�� ��� �������! ������ ����� ������ ���������, ������� ��������� ���� � �����! �� ���� ������ �������� �����, ��� ��� ������ ���������� ��� ���� �����������, � ��� �������� ���� �������� ����, ����� � ������".
����� ������� ���������� �����: "����� �� ������ � ��������� ������� � ������ ������� ����������, �� � ���� �� �������� �����? �������, ������� � ���������� � �������� ����������� � �����������, � ����������, ������� � ������� � ������ �� �����!
�� ��������� ���� ����� ����, �� ������ ����� ��� ����, - ������ �����, � ����� ������, ��� � �� �������� �������; �� ������ � �������� �� ����, � �� ������ � ������ �� ������, � �� ������ � ������ �� ����� ������!
�� ��������� ����� ����� ��������, � �� ������������� ������ ����� �������� � ����, - ���� �� ������ �� �������� ������ �� �������� ����, - � ��� ��������� �������� ���� ����������� ������, �� �, � ������� ��, ������������, � ���!
�����, ������� ������ ����� ��� � ������, � �������� � �������, � ������ �������� �������� �� ����, ��� ��� ��� ������. �� �������� ���� ������ ������ ���� ����������� ������, � �� �� �� ������ �������� ������, ������� ��� ������� ���������� �����.
����� �� ����� ��������, ��� �������? ���� �����, �������� ��, ��� ������� ��� ���� �������, ������� � ���������� ���������� ����, � ������ ���������� ������� �������� ������� �������, � ������ ������ ���, - � ����� ����� �� ����.
����� �� �� ������� �����? �� ��� ����� �� ��� ����, �� �������� ������������� ��������� �����, ��� � ���� ����; � �� ������� �� �������� ����, ���� �� �������� ����, � �� ������� �� ���������� �� �������� � ����.
��������� �� �� � ����� �������, ��������� �� �� ����� ����� �����? ������! ��� ����� �������� ���� �����, � ������, ��� �������� ������ �����, �� �������������� ����� �������� ������ �������� � ������ �����, � ������ ������� ��������� ���� ��� �����!
��� � ���������� ��� ����� � ��������� ������������ � �����, ��� ���������� ���� - ���������, � ��� ����� - �����, ��� ���������� �������� �����, ��� ������ - ������ ��� ������ �����, � ����� �� ����� ��������� ��� ������������ ����� ���������.
� ���, � ���� - ��� ��� ���������, � � ���� - ��� ��� ��������! ��� ������ ������ ����, � ��� �������� � ���, �� ������: ��� ����� �������� � ����, ����������� ����, � ���, � ����, ��� �� ������� ����������� ���!"


***

������ (1933)

�������: "����... ������... ����� ������... ����... ������... ����������... �������������... ������ ����������� �����" - ���������������� ������������ ���������.


�� �����, ��� ������ �������� � �����; �� �����, ��� ��� ������� ������������ �������; �� ����� ��������� ��� �����, ������������� �� ����. �� �����, ��������� ����� �������� ������ ���������� ���. �� ����� � �����, � �����. �� �����, ��� ����� ������ �� ����.
�� ����� ���� � ����. �� ����� ������� ��� � ��������� ����. �� �����, ��� ����� ����� ������ �� ���. �� ����� �������, ����������� ����. �� �����, ���, ����� �� ����� �� �� �������� (�� � ���� �������� ���� ���), - ���������� ������ �� ��, ��� �����������. �� �����, ��� ����� ������ �� ����.
�� �����, ��� ���� �� ���� ����� ���, ���� ����� �� ����� ������������, ��� ��� ��� ��� ����; �� �����, ��� ���� ������ �� �������. �� �����, ��� �� ��� ��� �������. �� ����� ���� ��� ��������, ������� ����������, ��� �������� � �������� ������ �� ���� � ������, ���� �� �� �������. �� ����� ���� ������ �� ����.
�� �����, ��� ����������� �������� �� ������������; �� �����, ��� ���� ������ �������� �����; �� �����, ��� ������������ ������� �� ���������� ��� ������ �� ������� �� ����������� �������. �� ����� ��� ���� � �������� � ���, ��� �� �� �������� ������� ����������. ����� ����, �� �����, ��� ����� ������ �� ����!


***

��������� �� ������� �����

�������: "�� ���� �������� �����, ������� ��� �� ����� ������: ��������� �� ������� ���, ������, ���������� ������ �����, ��������, �������� �����, � ��������, �������������� ������� �����".


��� ���� ��������� ����� � ������� ��� �� � ����� �������; ������������ ���� �������� �� � ������� �� � ����� - ��� ������ ������� ���������, �������� �������� ����; �� ��������� �� ������� ��� ������ ���� �������� ������.
��� ��� ����� �������� ����� ��������, ������� ��������; ������, ������ ����, �����-������ �����; ��������, �������� �����, ����� �������� ������� � �����������; �� ��������� �� ������� ����� - ��� �������� �������� �� �����.
��� ���� ������ ������ �������; ��� ���� ����� ������ ���������; ��� ��� ����� � ������; ��� ���� ������ � �����. �� �� ����� ������� ������ �����������, ������ ��� ���������� ���� ����. �� �� �������� �������� �� ������� ����, ���� ��� �� ������� ���.
��� ��� �� ������� ���������, ������ ��� ������ ��� �������, � �� ������ ���� �������� �� ��� ��������� ������, - ������, ����� ��� ������� ���������� ��� ������������� ������ ��������, ��������� �� ������� ����� ��������� ��� �� ����-������ �������.
��� ������ ����� ��������; ��� �������� ������ ��������; ��� ������� ����� ���������; �� ��������� ���������� ������. ������ �� ����� ����� ��������� ��� �� ��������� ������ �����. �, ��������� �� ������� ����� - ������, ��� �����-����, ���!


***

������ - ���������� (1918)

(God rest you, peaceful gentlemen... )
������� �� ������� ���, ����������� �������, ����� �� �� ������� ���! �� �������� ������� - ����� ������� ����������. ����� ������ � ������ ������, ��� ����� � ���������; ������� �� ������� ���, ����������� �������, ��� ��� �� ���������������� ����� ����?
��������� ����� ��� ���������� �������, � ������� ������ ��� ����������� �����. ����� �� �����, �������� ��� ��� ������; � ��� ����� ���������, ������ �������, ��� ����� ��������� � ����� ���?
������� �� ������� ���, ����������� �������, �� ����� ��� ������! �� ���� ������ ������ ����� ����� �� �������, ����� ���� ������. ��� ��� �������, � ��� �����, � ��� ����������, � ��� �������� - ������ ��� ��� ����������, � ������ ���� ��� ������!
������� ������� ��� ��������� ������, ������� �� �������. ����� �� �����, �������� �� ������� �� ��� �����; � ��� ����� ������ ���������, ������ �������, ������ �� ����� ������������ ������?
������� �� ������� ���, ����������� �������, � �� ������, ����� ��� ��� ��� ������! �� �������� �� ����� ����������� �� ����, �� �����, �� ��������, - ����� ������� �������, � ������ ��������� �������, � ���� ������, ����������� � ����.
��������� ���� ��� �������� ����, ���������� � ����. �������� �� ���, ����� ��� ������ ���; � ��� ��������� ���������, ������ �������, ��� ��������� ��������� �� ����� ������?
������� �� ������� ���, ������ �������, � �� ������ ��� � ����� �������! ����� ��� ������������ ������� ��� ������ � �����, ���� � �����? ����� ����� � ������ - ������� � ������� - ������� ������ � ��������������, ������� � �����, ��� � ������!
������� ���� � ������! ���������� � ����������! ��� �� ��������� ������� �����; � ��� ����� ���������, ������ �������, ����� ��������� � ����� ������ �������?


8. ������������������� ���������. ������ ������

***

������������ ��������

(I ate my fill...)
�������������.
� ������� ������ ����� �������� ����, ������������ �� ����� ����� ������ � ����; � �������� ���� � ���� ������; ������ ���� ���������� ����? ��! ���� ���� �� �� ������ ��������� �����. ��! � ����� �� ������� � ������. ����� ����� � ������� � ����? ��������, ��� ���� ���������� ����!
���������.
��� ������ ���� ��� ����� ����� ����� ���-������, ����� ���������� ����? ����� ���� ������� ���� ����������; ������ ���� ��� ���������� ����? � ������ ���� ��� ��� � ���, ���� ��� ���� ������ ����������, ������ ������ ����� ����; � ������ � �������� ������ ��������� �����, ��� ��� ���� ���������� ����!
�������������.
��� ������� ����������� � ������� ������ �� ������ ����� ������������� ����... ��������� � ���������� �������� ��� ����. ������ ������� ��������� ����? ������ �� ��������, ��� �� � �� ��������� ��, � �� �� ����� �������, ������� � ������. ��� ��� � ������� ��� ����� ������ � ���� �������, ������ ��� ������� ��������� ����!
�����������.
� �������� ��������� ��� �� ������� � ���� ���; ���������� ������ ��� �������� ��������. � ����� ��� ���������� ������ ����� ������: ������ ������� ��������� ����? ��� ��� �� ����� �� ��� ��� ��������, �� ������ ��� � ������, ��������� � ������! � ������ ������ � ������, ��� ���� ��� ��������� ����!
�����������.
����� �� ����� � ���� - ��� �������������������� �������. ��� ��� ��� ���� ��� ����������� �� �����. ������ ������� ���������� ����? ������ ��������, �������, ������ � ������� �������� ���������? � ������ � "�����", ���������� ��� ����� �����������, ��� ������� ��� ��������� ����.
���:
��� � ��� ������; �� ����������, ��� �� �����; ��, ��� �� ��� �� ������, �������� ����. �� �� ���� ��� ��� ������... ����� ����� - �� ��������� ���������!
������:
�� ���� �� ���� ���� ������� ������� ����, ��� ���, ������� �� ������� � ��������, - ��������. � ����������� - ��� ���� �� ����, � �� ���, ������� ���� ���������. ��� �������, �� � �������, ������ � �� ���� �����. �� ������������ ����������� ������. ������ �� ��� ����������� ����!


***

���� � �����-����

(Jubal sang of the wrath of God...)
���� ��� � ����� ������� � � ��������� ������� � ������, �� ����� ��������� ���� ����������� ����� � ������ �����, ����� ������� �����. �������, �������, ��� ��� ������ �������, ����, ��� ������������ �����, - ������ ��������� � ������ ����� ������ ��� ������ � �����-������!
���� ��� � ������������� ���� � � �����, ������� ��������� ��� �����, �� ����� �������� ������� ������ � ������������ �� ������ �����. �����, �����, ��� �������� � ����, ������, ��� �������� ������, ������ � ������� ���������, ����� ��� ��������� ���� ����� - ���� � �����-����!
���� ��� � ������� �����, ����� �������� ����� � ����, - �� ����� ����������� ����������� ����� � �������� ����� �������: ���. ���, ���, ��� ���������� �����, �������, ��� ������ ������� - ���������� � ����� ���� ������ ����� ������ � �����-������!
���� ��� � ������������ ���� ������ � ��������, ������� ����� �� ����� ��������; �� ����� ������������ �� ������ � ������, � ��� �� �������� �����! ������, ������, ��� ����� ������ �����, �����, ��� ���� ����� ��������� ����� - ��� �� ��� �� ����, ��� ������� �� ���������� ���� � ������ - ���� � �����-����!


***

������, ��������, ����������...

(Cities and Thrones and Powers...)
������, ��������, ���������� - ����� ����� ������� ��� �� �����, ��� �����, ��������� � ������� ���. �� ��� ������������ ����� ������, ����� ���������� ����� �����, - ��� � ������������� � ������������ ����� ������ ����������� �����.
������� ����� ���� - �� � �� �����, ����� ��������, ����� �����������, ����� ������ ������� ����� �������� ����; �� � ���������� ����� � ���� � � ��������� ����� ���� ������ ���� ����������� �������������.
� ���, ����� � ����� ������� ���������� �� ����� ������ ���������� ��� ���� ����� �� ������� � ����� �� �����������, ��� ��� ������; ��� ��� � ����� ��� ����� ������ � ������� ���������� ���� ������, ����������, ����: �������, ��� ������������ ���� �����!�


***

�����������

(If you're off to Philadelphia in the morning)
���� ����� �� ������������� � �����������, �� �� ������ ��������� ��� ������� �� ������������ - � ����� ����, ������� �������� �� ������, � ������� �� ������, � ��� ����, � ��� � ����, ������.
������ ���� ��� ������, ���� �� ���������� � ��������� � ���������, ��� ������� ��� ��������� � ��������; � ������ �� �������� �� ������ �� � ����� �����������, �� � ������ � �����������, ����������� ��.
��� ����, ����, ���� ������ � �������� ���������� (�� �������� �����, ��� � ��� �� ������������); � 793-� ��� ��� ����� ���� ������ � ��� ������, �� ������ ����� ��� � ����������� ����� ������.
���� ����� �� ������������� � �����������, �� ������ ���, ��� � ������: ����� ��������� ���� �������� ��������� ��� ������ ����, � �������� ������� ��� ���� ������ ���. ��� �� ������� ���� ����� �� 2-� ��������, 118, ������� �� �� �� �����, � �����, ��� �� ���������� ����������� �� ���������, ��� ������ ������� �� ���������.
��� ����, ����, ���� ������ � �������� ������ (�� �������� �����, ��� � ��� �� ������������); � 794-� ��� ��� �������� ������� ���, �� ��� ��� � ����������� ����� ������.
���� ����� �� ������������� � �����������, �� ������ �������� �� ��������� ������� � �����-������ �����; ��� �� ���� ������ ������� � ���� ��� � "�����", ���� ���� ����� ������ ��� ����������� �� ����. ��� �� ��������� ������ ������ ����� ���� ��� �������������, ���� �������� ������ �����, - ��� ��� �� ������ ������ �������� ���������� ���, ��� � ����������� ��� � ��������������� ������, ������� �� ��� �����.
�� ����, ����, ���� ������ � �������� ������� (�� �������� �����, ��� � ��� �� ������������); � 795-� �� ���, ������ ������� ��� ����, ���-���������, �� ��� ��� � ����������� ����� ������.
���� ����� �� ������������� � �����������, � ������ ���������, ������ �� � ������, - ����� �� ������, �� ������� ��� �� �� ���������� �����, ���������� � ��� ���, ��� ���� ������� ��� ������� ������! ��� �� ����� ������� �������� ���; ��� �� ������� ���� ������� �����; ��� �� ����� ��������� �����; ��� �� ��������� � ������� ���� ���������� ���� ������ ����� ��������; ��� �� �������� � �������� ���������� ���� � �������������!
��� �� �����, �� �����, �� ����� ������ � ����������� ������ (����������, � ������������ ��� �� ������!); ��� ����, ��� �������� ������������, ����� �������� ���� � ������� - ��� ��� �� ����� � ������������ ����� ������!


***

����� ���� (���������)

(Where's the lamp that Hero lit?)
��� ����������, ��� ������� �������� ����, �������� ������� �����? ������ ����� �������� �� � ��������� ������ � ����. � �� ������ �� ���� ����������� ������, ��� ��� "����".
���� � ���� ����� ������� ��� ������ ��������; � �� ����� ������ ������ ��� ������, ����� ��������� ����. ����������� ������ �������� ������� ����� ����, ��� ���� �����-��.
�� ������ ��-�� ������ ������ �� ������ ��������� ���� ���� �� �������? ��� ������, ��� ���� ������, ��������� ���������� � �������� ����? ��� ��������� ����������� �����, ����� �� ����������� ������-������ ������������ �������?
���! ����� ����� �� ����� ��������� ������� �������� � ���������� ���, ������ ����������� ������� �� ��, ��� �������� ���� ����� - ����� ������, ��� ��������� ����� ������ ������!
����� �� ����� ���� �����, ������������, ������� ���� �������� �������, ������ ������� ����� � ������ � ������ � ����� �����, � ������� ���� ���� � ������������ ��������, ���� �� �� �������, ����� �������� ����� �������!


***

����� ���������

(To the Heavens above us... )
������� � ������ ��� ���� � ������ �� �������, ��� ����� ���, ��� ����������� � ������! ��� ���������, ��� ���� ������ ������ ���, ����� ������ � ������ ����� ������ �� ����� �������?
��� �����, ��� �������, ��� ���������� ��� �������, ����� � �� ������, ��� � ��� �� ����� � ����. ��� ������, ������ ���, ��� �����, ����� ������ �������� � ��������� ������ ����.
� ��, �������, ��� ��������� ����� ������, ����� ����� �����������! �� ���� ������������� ������ ���� � ������, � � ������ ����� �� ����. (� �������, ���� �� �� ����, ��� �� ��������� ������ �����!)
����� ������ � �����, � �� ���������, ������ ���; �� ������ ������� �����, ����� �������� �� ���������. �, �� ������ �������� ����������� �� ��������� ��������, ��� �������� �� ����� ����� � ������� � ������ �������.
���� ���������, ��������� ��������� �� �� - ������ ������� ���� ������ � ������������ ������. �� ���� ������� �� ������ ������ ���. �� ������ ���������, ���� ����, ������������ ���, �� ��������� ���� ��� �� �������� �����.
� ���������� �������, ��� ������������� �������� ���������� ���� ����, ���������� ���� �����. �� ��, ��� ��������� ���, ��� ������� �� �����, ������� ���, ���� ������ ������� ���, - ���������� �������.
���� ����� �������� ���, �� ������� ��; ������� ���������� �� � ����� ���������� ���, ����� ����, ��� ���������. � ���, �� ��� ������ � �� ��� ������� ����� ���� ������� - ����� ��������� ���� �����, � ���������� ������� ���!
��� �� ����������, ���������! ������ �����! ���������� ������� � ������������, � ����� � �����������: "��� ���������, ��� ���� ������ ������ ���, ����� ������ � ������ ����� ������ �� ����� �������?"


***

����� ����

(Roses red and roses white... )
���� ���� � ����� ���� ������ �, ����� ���������� ��� ������������. �� ��� �� �������� �� ������ �� ���� ������, �������, ����� � ������ ��� ��� ����� ����.
� ������ �������, ���������, ��� ������ ����� �����. �������, ��� � �������, �������� ��� ������� � ����������.
����� � �������� �����, �� ��� ���������� ������������ ��� ������, � ��������� ������� ��������� ���� � ������� ������.
����� ����, �� ������ ��� ������ ��, ��� ������. � � ����� �������: ���� � ����� ���� - ����� ������.


9. ���� ������� ����� �����

***

������� ���� (������ ��������)

����� ������� �������������, �������� ����� ����� �� ��������� ���� �����, ���� ����� �� �������. �� ����� ������� ������ ��� ������ ������� � ���: "����������� ���� ������� � ��� ���, ��� �� ����� ������� ���� ".
������ �� ��������� � ����, � ������ � ���, � ���������� � ���������� �� ����������� � ����� ����, ������������ ��. �� ����������� �������� � ����� ���� ������, ��� ��� ������� ����!
������ ���� � ������� ������ � ������ ��������� ������ ���; ������ ���� � ��, ��� ���� ����� �������� � ������ ������� �����; �� �������� ��� � �������� �����, ��� �� �� ���������. �, �� ����������� ����� � ����� ���� ������, ��� ������ ������� ����!
��� ������ ��� �������� ��� ������; ���, �� ����� ���, ��� ������� ���� ��������� ������ �����; � ����� � ��������� �������� ���, �� ����������... ���, �� ����������� ������� � ����� ���� ������, ��� ������ ������� ����!
��������� ������� ����� ������ ������, �� ���������������, ����� �� ��� ��������� ����� ���, ��� �� ���. ������ �����, ������� ��������, ���������� �������, �������� �������... �, �� ���� ���������� ��� ��� ������, ��� ������ ������� ����!
����� ��, ��� ��������� �� ��� ������ ����������� ��� � ����� ���������� ���, �������������, ��� ����� ������� ���! ��� ��, ��� ������ ������ ����� ���������� ���� � �����������, ��������� � ������� ������ ������, ��� ���� ������� ����.


10. ������ ��������

***

������� ���: �������� ������

(Here come I to my own again... )
��� ����������� � � ����, ��� ����������� ���, ������������, ��������� � ����� ����������. ������� ���� ����� �� ����� ���� � ������������ ����� �� ����� ����. ������������ ����� �������� ��� ����, �� ������ ��� ������ �� �����. �����, ��� ��� ����� ����� ���� � ����� ��������, ��� ��� � ����� ����������� �� ������� �����.
�, ������ ��, ������� �� ��� ����� ���������� (� ���, ������ ��, �������� �� ������������� ����� �����), �� ������, ������ ��, �� ��������� ���� �� ������ ��������. ��� ��� � ����� � �������� � ������� ���� ����, � ������� ����� ������ ������, ��� �����, ��, ����� ����, ��� ��� ���� ���� �������, �� �� ��� � ��� �� ������.
��� ���� ��������� � ������� ����, ��� ���� �������� � ��������� ����, � ������� ������������ ����, ���� ��� �� ������� ����� � ����������. �, �������� �� ������������� ��� ����� ����������, � ����, ��� ����� ������� ���� ��������� ������������� � ��������� ������ - � ���� � �������, ���� ������, ��� ��� �����������!
� �������� ���� �����, ��, � ����, �� ���������� �����, ��, ��� � � ������, �� �� � ���� ��� �� �������, ����� � ����� ������, ��� ��, ��� ����� ����. ������� � �������, ������� � ��� ���� ���������; �������� �� ��, ��� � ��� �������� �����, �� ��� ��� ��������, ��� ���� ��������� ���� ������ ��� ���� ������.
��� ��� � ��� ������ ������� ��� ����, ����� ���� ����� ��������, � ��� �� ������� ���� ����� (��� ��� ��������?), �� � �� ������ � �� �������� � ������� �����; � ��������� ���-����� ����� �� ������� ������, ��� �������� ��� � ���� �� ��������, � ����� �� �������� �� ������ � ��������, ����, �������� ���, � �� ����� � ����� ��������, ��� �����, - � ������ � ���� ������������ ���� �������!
��� ��� � ����������� � ���� ������; ���� ��� �� ��� ����� �������� � � ��� �� ��������� ��� ����� ������ �� ������ �������������� �����. � �����, ����. ��������� ����. ���������� ���� ���, �������! � ���� ������ ����... �� ���� ���� ���������� � �����, ����, �� �� � � ����� ���� ����!


11. ���� ������

***

"����" (����������� ���� ������� �� ��������; ���� �� ������� � 1914)

(There's a little red-face man...)
���� �� ����� ��������� ����������� ��������� - ��� ����. ��� ���� ����� �� ����� ������ ������, �� ����� ������ �����. ����� ��� ���������, �������� � �������� �� ����, - �� ����� ������ �������� ��� ������, �������� ��� �� ����, �����, ����?
��� �� ����������� ����-�������, ����� ����, ����, ����! �� ��� ������������ �������, ����� ����, ����, ����! �� ������ "����� ������!"; �� ���������� ��� ��-��������, � �� ������ �� ��� � ��, ����� ���, ����?
���� ������� ����������� �� ��������� - ������� ��� �����, ���� �������� ����� �� ����� - ������� �������� �����. ������ ��� �� ������ ����� ��� ���������� � � ���� ����� � ������, � �� �� ������ ���� ������ ��� ������� �����.
�� ������� ����� ������ �������, �������� ����, �� ��� ������ ��� �� ���� - ��� ����, ����? ��� ��� �� �� ����� ����������, ����� �� � ������ �� �����, ���� �� �� ����� ��� ��� ������ - �������������� ����.
���� ����������� ��� ����� ����������, ������ �����, ����� ����� �������� �� ���� ������ ������. ���� ����� � ��� �������� ��� - ������ ����������� ����� ���� � �����, ����� ���, ����?
���� �� �� ����� � �����, ������� ���� - ������ �������� ��� � �����, ��������� �����, �, ����? �, �� ���������, �� �� ������, �� ������� ����� ������ ��������� � �� ��� ��� �� ���������� �����������, - ������, ����?
������ ��� ������� �� ����� ������� ��������, � ��� ��� ������, ����� ������������ �������, �����, ����? ��� ��� �� ����� ������ ������ ���, ��� ������ ����� ����, �� �� �����, ��� �� �� ��������, - ������, ����?
��� ����� �����-��������, ������ �����, �����, �����! ��������� ���������� � ����� ���� ��� ��������� - ����� ����, ����, ����! ��� �� �����-�� ��� ������� ���, ������ �� ����� ������� ������ ��� ����, � ��������� �� ����; �� ����������� ���� ���, ����!


***

���� ������� (���� �� ������� � 1914)

(He passed in the very battle-smoke... )
�� ���� � ����� ������ �����, ������� ���������. ������ ���� ����� ����������, ����� ���� ������ �����.
�� ������ � ����� ���� ������, �� ������, ��� ��������� ��� �����, �� ������ ���� �������, ��� ���� � ���� ������� � ���.
�� ������������ �� �������� �� ����� � ������������� ������� ������ �������� ������ �����; � �������� ���� � ������������� � ����, ��� � ����� ���.
� ��� �� ������� �� � ����� ���� �����, � ����������� ��� ������ ��� ������������ ������� � �������� ��� ���� ����������� ������ ������.
����, �����, ���������, ������� �����, ���������� � �������� � �����, ���� �� ����������, �� ������� �� ����� �� �� ����� ��������� �� ��� ����.
������� ������ - ����, ����������� ������ ��������; ������ � ���������� �����, ��������� ������� �������� ������� - ��������� � �� ����������!
� ��� �� �� ����� ��� ����������� ����� ����� - ������ ��� ����� �����, ������� ������� ������; � ����� - ���������� �� ���, ��� ��������� ����� �������� �����.


***

��������� ���� �����

(There was no one like 'im, 'Orse or Foot... )
��� ����� ��� �� ���� ������, �� �������, �� ������, �� ������� �� �������������, ���� � ����. � ������, ��� ��� ���� ���, ��, �������, �� ����� � �����; ��� ��� � ���������, ������ ����.
��� ��� ��, ������� ������ � ��������� ����! ��, ��� ��, ������������� ���� ���� � ��������� ����! �, ��������, ��� ����� ������� �������: ��������� ����, ��������� ���� �����!
��� ������ ���� ���� ����, ��� ���� ������� ��� ����. �� ������� �����, ��� ���� ��� ����; ��� ��� � ���������, ����� �����.
��� �������� ������ � �����������, �� ������ � ������; � � ������ �������� ������, ������ ��� ��� ���������� �����; ��� ��� � ���������, ��������.
�� ���������� ��-�� ��� - ��� ���� �� ������� ������, �� ������ ���� �������, - �� � ������ ��� ��-���������� ������, � ������ � ����� ��, ����� ����� �� ����; � ������ �� ������ ������� �����.
�� ���� ��� ���� ������, � ������ � ������ ����� ������. �� � ����� �� ��� ��������� � �������, ���� �� �������� �����; � ��� �� ������ ������!
��� ��� ��, ������� ������ � ��������� ����! �� ��� ��, ������������� ���� ���� � ��������� ����! �, ��������, ��� �������� ��������� ����! ��������� ���� - ��������� ���� �����!
��������� ���! �� ���� ����, ���� ������ ������. ��������� ���! � �������� �������������� ������ ������. ��������� ���! ���, ���� ��� ����, � ��� ���� ������� �����. ��������� ��� �� ������ ��� ���������� ���.
��� ��� ���, "��� ����� ���������!" - � ��������� ����; � ��� ���, "���������� �� �����!" - � ��������� ����; �, ������� ����� ������� - ��������� ����, ��������� ���� �����!


***

���������� ��������� - 1918

(We�re not so old...)
�� �� ��� ����� � ������� ���������� �����, �� �� ��� �� ������� ���������� ����� ��������; ���� �� ����� ����� ��������� ������� ���������� ���������� ��� ��������. ����� ��� ������ �����, ������, ������, ���� � ��, � ����� ��� ��������� ��� �� ����� ������ �� �������!
������ �������! ����� ���� ����� ������ � ����, ��� �� ����������� ��������� �� ������ ������! ��� ��� ���� ��������, ��� ���� �����, � ����� �� ����� ��� �����, ������, ��� ������ ��������!
������ ��� ���� �� ����, �� � ���� ����� �� ��� �� �������, ��������� � ���� ����� ���������� �����, ��������� ����������� � �����. ������� ��� ������� �� ����� �������, �� ������ ��� ��� ���������� �����, ���-������ ����� ���� �����, ��� ����� �� ��� ��������!
������ �������! ����� ���� ����� ������ � ����, ��� �� ����������� ��������� �� ������ ������! ��� ��� ���� ��������, ��� �� ������� ������, � ���� �� �������, ������, ��� ������ ��������!
�� ����� ����� �� ��������, �� ����� �� ����������� - ����� ���� ��� �� ��� ��������, ��� ���� ��� ������. �� ���� ��� �����, � ���� ��� �����, ����� �� ��������, ��� �����; � �������� �������� �� ���� ��������, ��� ������ � ����.
������ �������! ����� ���� ����� ������ � ����, ��� �� ����������� ��������� �� ������ ������! ��� ��� ���� ��������, �� ������ ���������, � ���� ��� ���������, ������, ��� ������ ��������!
�� �� ��� ����� � ������� ���������� �����, �� �� ����� �� ������� �� �����, ��� �� ������� ����� ��� �������� ����������, ����� ������� ��� ����� �������. �� ������ ��� ������ - ������ ����, � �� ���� ������ ������, � ����� ��� ��������� ��� �� ����� ������� �� �������!
�, �������! �� ������ �� �� �� ����, ����� ����� �������� ������������ �� ����� � ������? �, �������! �������� �� �� ���� � ��� ����� ������, ���� �����? ������ �������! ����� ���� ����� ������ � ����, ��� �� ����������� ��������� �� ������ ������! ��� ��� ���� ��������, ��� ������ � �����, � ���� �������� �� ��� ������, ������, ��� ������ ��������!


***

�������� (1914-1918)

(The Garden called Gethsemane... )
��� ��� ��������� �������� - ��� ����� � ��������; � ���� ��������� ���� ����������, ��� ���� ������ ���������� �������. �� ����������� - �� ����������� ��� �������� ������, ��� ��������, � ����������� �����������, �������� ��� �� ������ ������� ����� - �� ��������� ���������.
��� ��� ��������� �������� - ��� ���� �������� ��������, �� ��� �����, ��� ��� ������������� �� ����, � �������, ����� ���� ��� �������� ����. ������ ����� �� �����, ���� �������� �� �����, � ��� �����, ��� �� ������ ���, � �������, ����� ���� ��� �������� ����.
��� �� �������� - ��� �� �������� - ��� �� �������� ����. � ����� ��, ����� �� ��������� ������� ����� �� ��������� ���������!


***

�������� ������� ��� (1914-1918)

�����������
(Call me no false, beloved... )
�� ���� ���� ��������, ������������, ���� �� ������ ����� �������, ��� �� ����� �����, ������� � ���� �����, � ��������� � ���� ��������.
��� ��� ������ ����������, ���� ������� ������� �, ������ ���� ����� �� ����, ��� ����� ���, ��� � ������ ���� ����.
� ���� � ��� �������, ��� ����� �������������, ����� ����� ���������������, - ������� ���������� ���, � �� ����� ���� ��������.
���� ��; ����� ����� ������� ���� �� ������. � ������ ��� ��������� ����� � �� ����������.


12. ����������� �����

***

������

(There are three degrees of bliss...)
��� ������� ���������� � �������� ����; � ������ ����������� ����, ��� ������� ����� ������ ����� ����������� �����. ���������� ������ �����!
��� ������� ���������� � ����� ���; � ������ ����������� ����, ��� ������� ����� ������ ������������ �������. ��� ����� ������ �����!
�������� ���������� - ���, � ��� ��������� ���������; � ��������� ����������� ����, ��� ������ ���� ����, � ����� - ����� ������... �� ����� - ������������ �������!


***

����������� (Nececcitarian)

(I know not in Whose hands are laid...)
� �� ����, � ���� ����� �������� �������� ���� �������, ����������� �� � ��� ������ �� ��������� ������;
��� ����� ��������� ��������� ����������� ����� � �������������� �������� ��� ������������� ��� - �����, ��� ��� - � ���� � �����������;
��� ������� ����� ������� � ������ �� ������ � ���������� � ������ � ����������� ��������� ������ �� ������� ��������� ��������������,
���� ����, ���������� �� ����������, �� ��������� ����� ����� ������ � ���� ��� �������� ������� ������, ����� ����� ���� �������� � ����������� �����.
�� ���� ���������� �� ������� ���������� ��� ����� ��������, �� ���� ������������ ��������� ��� �� ������������ ��� �����. ������ ���� ������� �������� ����� �� �������� ������ �����.
� ��� ��, ������ ����, ���: ����������� ������� ������ ��� ����� ������� �� ��� ����� ����, ��� ��������� ��� ������� � ��� ����.


***

����������� (1914-1918)

���� �� ������ ����� ���: �� ��������� ��� ��������� �� ����� � ��� �� �������, ����� ��� ����, ���� ��� ��� �� �������� ���!� - ��� ������, ����� � ���� �� ��������� ��, �������� ������ ����?
���� �� ����� ��� ������� ������� �� ������ � ���� ��� ����, ����� �������� ���� ������������ ����� � �����, ��� �� �� �����������, ����� �� �������, �������� ��� �����?
���� ����� ��� �������� ��� ������� ��� ������, ����� ����� �� ������ ����, � ������� ������� � ��� ���������� ������, ������ ���� �� �� ������ ��������, - ��� ������������ ��������� ������ ������������?
��� �� ���� ��, ��� �� ����: ����� ��������� ����� � ������� ������ �����, ����� ����� ���������� �� ������, ��� ���� ������� ������ �� ������ �������� �������� �� ��������� � ������� �����, ��� ����� ���������� ���.
� ��� �� �� ������ ���� ���, ��� ����; �, ����������� ������, ����� �������� �� ���������� ������� ����������� ��� � ����, ��� ��������, ������� ��� �����, �� ����� ���� ������.


***

����������� ��. �����

(How far is St.Helena... )
������� �� �� ������ ����� �� ���������� �������� �� �����?� - ����� �� ������ �������� ���, �� ����� �����? �, �������, ������ ����� ������ �����, �� �� �� ������. (����� �� ������ � ����, ����� ����� ������!)
������� �� �� ������ ����� �� ��� �� ��������� �����?� - � ���� ������ ��� ������� �� ����� - ���� ������ ��� ������. ������ �������� �������, � �������� ���� ��������. (������ ������ ��� - �������� � ���������!)
������� �� �� ������ ����� �� ���� ����������?� - ���� � ����� �, �� �� �� ��������: ��� ������ ����� �����. �� �� ��� �� � ������ ��� ���, ��� ����� ����������� ����. (�� ����� �������� ���� ������������ ������ - ������ � ���������� ����).
������� �� �� ������ ����� �� ���������� ���������?� - � �� ���� ��������� - � �� ���� ������� - ������, ��� ��� ������! ������ ������������� �������, � �������� ������ ���������. (����� ������ ������ ������ ������ ����!).
������� �� �� ������ ����� �� ���� ����������?� - ������ ���� - ������ ����: ��������� ��� ������ �����. ����� �� � ��� �� �� ������� ��� ��� �������� ������� (��� �� ������ ���������, �������� ���� �������� �����������!).
������� �� �� ������ ����� �� ���� ��������?� - ������ ���� - �������� ���� - ��� �������� ����������. �� �� ��� �� ������ ��� ������������, ������� ������� �� ��������� �������.(���� �� ������ ������ ���� ������, ��� �������� ���������!)
������� �� �� ������ ����� �� ���� ��������?� - ������� ���� - ����� ���� - ����� ������� ������ ����. �������� ����� ��� ������������, ������� ���� ��� �������� ������. (���� ������� �� ���������� ���� �� ����������, ���� �� �������� �����!)
������� �� �� ������ ����� �� ���� ������� �����?� - ����� �� ����� ����� - ����� �� ����� ����� - � ����� ������� �� ����� �����. �� ������� ���� ��� �������, � ������� ����, � ����� ���� ����� ������ ��� ��� � �����, �������.


***

����������� ���� ��.

�������������� �����������

������ �� ���� ��� �� ������� �� �����?
����� �� ����������� ��� - ������ ��� ���� ����.
��, ����, ������ ���� �����, ���� ����� �����!
�� ���� � �����, ���� ����� ���.

������ �� ���� ��� �� ��������� ��������?
� �� ����� ���������� - ��� ���� ���� ������.
��������� ������ ������ �������� �����;
��� �� �����, �� �������� �� �����.

������ �� ���� ��� �� ����������� �����?
��� �� �������� ��� �����; �����, �� ��� ������!
�� ��� � ������ ��� ���, ��� ��� ���� �����;
���� �������, ��� ������� �������.

������ �� ���� ��� �� ����, ������� �����?
� �� ����� ����������: ������ ��� ������!
������ ����� ������� � �������� ���������;
�� ��������� ������ ������� �����.

������ �� ���� ��� �� ������� ��������?
������� ���� - �������� ���� - �� ������ ������ ���.
������� ������, ������, �������� ����� �����!
��� �� ������, �� ������ ������ �����.

������ �� ���� ��� �� ���������� �����?
�������� ���� - �������� ���� - ���� ��� ����� �������.
�� ��� � ������ ��� ���, ��� ���� ���� �����.
��������, ����� �� ������ ���������!

������ �� ���� ��� �� ������������� ������?
�������� ����, �������� ���� - ����� ������� �����.
�������� ����� ��� ���, ���� ������ �����,
� ������ �� ��� ���� ����������!

������ �� ���� ��� �� ���������� ������?
����� �� ����, ����� �� ���� �� ���� ����������.
��, ��� � �������, ���, �����, ���������� ����;
������ ������ ����; ������� ���� �����.


***

�����������

(Who knows the heart of the Christian?...)
��� ����� ������ �����������? ��� ������� ��� �����? ����� ���� � ���� � ����? ����� �������� ���� � ���� ��� �����, ������������ � �����, � ��� �� ������ ������ ��, ����� �� �����������, ����� ��������� ���? ��� ��� �� �� �� ������.
�� ��������� �� ���� ��������� ����� - �� ������ �� ��� �����. �� ������ � �����, �� � ���������� �������. � ������� � ��������� �� ���������� � ���, ��� ������ � �����, ������� �� ������� ��������� �������� �� �����. �������� ������ ��� ����� ������������ ����������!
� ������� �� ���. ���� ������ �� ���, ������, - ������� ��� �� ������ �� ��� ������ - � ������� ���. �� ���������, ���� �� ����, � ��� ��� ��������� � ������������ ����, � �������� ���, ��� ���� �� �� ��� ����� ���� ������! �� ����� �������� ���.
�� ��� ����� ��������, �������� � ����� ������. �� ������� �������, ������, ������ - � �� ��� �������� ��� ��� ����������. ��� �� �� ���� � ���� �� ���, ��� ���� ������� ���������� ���. ����� ������� ������������ �� ������� ����! � ��� �� � ������� ���.
� ��������� ������ � ��� ���, � ������, ����� � ���� � ���. ��� �� ���� ���� ������� ����� ��� ������. � ������ ����: ���� ��������� ������� � ���, �� ����� �� ��������, �� ��������� ��� � ���� ��� ����� �������, �, ������� ������, ����� �� ����!
������ � ���� ����� ������? �� ������ ��� ���������. � ������� ���� ������, ������, � ������� ��� �� ���. � ��� ��� ���� � ������� ����. �� ������ ���� �� ����. ����� �� ��� ������� �� ����� �����, � ������ ���������� �� ���, ������ � ���� ���. �� ��� ����� ���������� �����. �� ��������� ���� ��� �������� - ��� ������ � ���� ���!


***

��������� � ������

(Now it is not good for the Christian�s health... )
��, ������ ��� �������� ����������� ����� � ����� �������� ����. ��� ���������� ������, � ���� ���������, � �������� ���; � ����� ���� ������� - ����� ��������� ������ � ������ ���������� ���������, � ������� ��������: ������ ����� �����, ������� ����� ����� � ����� ������.


***

����� (���������)

(The Stranger within my gate...)
����� � ���� ������, �� ����� ���� ������� ��� ����, �� �� �� ������������� ��-������ - � �� ���� �������������, ��� � ���� �� ���. � ���� ����, ����� � ���, �� �� ����, �������� �� ����.
� ���� ����� ����-������� - ��� ����� ��������� ���� ��� ������, �� ��� ���� �����������, � ������� � ��������, � ��� �������� � ����������, �������� ��� �. � ��� �� ����� �����������, ����� �� ���������� ������ ��� �������.
����� � ���� ������, �� ����� ���� ������� ��� ������� ���������, �� � �� ���� �������, ��� �� ���� ������� ������������� ��� ����, ��� �� ����������� �������� ���; � � �� ����, ����� ���� ��� ������� ������ ����� �������� ��� ������.
� ���� ����� ����-������� - ��� ����� ���� ������� ���������; �� ���, �� ���������, ������ �� �� ����, ��� ����� � �, � ����� �� �� ����, ��� ���� �; � ��� �� � �� ����� � ��� � ����� ��� ���, ��� ��� �� ������ � �����, ��� �.
��� ������ ��� ����, � ��� ������ �: ����� ��� ������� ����� ������ ������, � ��� ����������� - ����� �����, �� �� �� ���� ����� ����� ����������� ������� ���� � ������� ����.


***

������ � ����� ���������

(Prophets have honour all over the Earth...)
�� ���� ����� ������� ���������� ������, - ����� ����� ������ �������, ��� ��, ��� ���� �� �� ��������, ��� ������, ����������, �� ������ �� �������.
����� ������� ������, ��� � ������, ��� ���������������� ������� ������� � ����� ��������� (������ ���������� �� �� ��������, ��� ��� ��������), �� ��������, � ��� ���� ������������� ������ ��� �������!
� ���� ����������� �� ����� ���� ��� ������ ������ (������� ����������� ���� ������������ ����� ����� ���), ��� ����� �� ���������� � ������, ��� ����� ��� ������ ���, �������� ���������� ��������� �� ��, ��� �� ����.
�� ��� ����� ����, �� ��� ����� ���, �� ��� ��������� � ����� ��� �� ��, ��� �� ����.


***

������� �� ����� ������� - � ������ ������ۻ, ����������� (����. ������� � ���� ��������)

(Much I owe to the Lands that grew...)
� ������ ������ ������, ��� ����������; ������� - �����, ��� ������; �� ������ ����� - ������, ����������� ��� ������ ��� ������� � ����� ����.
����� ���������� � � ����� � ������, ��� ���� � ������ ����� ��� �������, - �� ������ ����� �� ������, ������ ��� �� ���� ������ ��� �������, �� ����.
������������� �����, ������ ��������, �����, ������ � �������������, �����, ����-������ ��� �������, ������, �������, �����, - ����� ������������ � ������� ���, ������ ���, ��� �� �� ������������� ���� �������; � �� ����� ��������� �����, ��� ��� ��� ������ �� ���� ��� �������!
������ � �������� ��� ������ � �����, ������, ������ � �����, ��� ���� �� ��� ��������� ��������� �� ���� ��� �������!


������� ������� ��� ��������� ���� (����� I - ��������)
����� �� ������
���������� �� ������
(c) ���� ��������, 2006. ��� ����������� ������ �����������.