Сайт Архив WWW-Dosk
Удел МогултаяДобро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите:
Вход || Регистрация.
06/14/21 в 09:55:45

Главная » Новое » Помощь » Поиск » Участники » Вход
Удел Могултая « Подражание Антрекоту »


   Удел Могултая
   Бель-летр
   CRITIQUE ВОЗРОЖДЕННАЯ
   Подражание Антрекоту
« Предыдущая тема | Следующая тема »
Страниц: 1  Ответить » Уведомлять » Послать тему » Печатать
   Автор  Тема: Подражание Антрекоту  (Прочитано 2425 раз)
Guest is IGNORING messages from: .
Olga
Живет здесь
*****


I think therefore I am. I think.

   
Просмотреть Профиль »

Сообщений: 4255
Подражание Антрекоту
« В: 02/08/07 в 14:02:01 »
Цитировать » Править

Киото, 1863
 
Покоя и мира столица
В речную погань глядится,
Как ветхая молодица,
Гнилые зубы черня.
Придавлена черепицей,
Бумага в окнах лоснится
И выцветшие глазницы
Как будто просят огня.
 
Теснее ушка иголки
Проулки, где бродят толки,
И шелковые обмолвки
Ползут из дворцовых врат.
Крамолу скрывают створки,
Убийством грезят задворки
И бело-синие волки
Клыки и клинки острят.
 
Покоя и мира столица
Восточных ветров боится
Стесняется и таится
От пристальных чуждых жерл
В парчовой и пыльной толще.
А мир все страшней и больще
И синей доблести волчьей
Не сузить его предел.
« Изменён в : 02/08/07 в 14:18:48 пользователем: Olga » Зарегистрирован

Кто бросил валенок на пульт? Черт с ней, с Канадой - но когда у нас дисциплина будет!?
Antrekot
Bori-tarkhan
Живет здесь
*****


CНС с большой дороги

   
Просмотреть Профиль »

Сообщений: 16204
Re: Подражание Антрекоту
« Ответить #1 В: 02/08/07 в 14:10:01 »
Цитировать » Править

Smiley
В первой строчке - покоя и мира?
Хотя с "я" ритм начинает гулять.  Хорошо англичанам, съел гласную и все уже в порядке с размером.
 
И разве эти граждане собирались сузить?
 
С уважением,
Антрекот
Зарегистрирован

Простите, я плохо вижу днём. Позвольте, моя лошадь посмотрит на это. (c) Назгул от R2R
Emigrant
Administrator
*****


Из Новой Хазарии пишут:

   
Просмотреть Профиль »

Сообщений: 2914
Re: Подражание Антрекоту
« Ответить #2 В: 02/08/07 в 22:40:25 »
Цитировать » Править

Очень понравился образный ряд второго куплета -- "шелковые обмолвки", по-моему, замечательно -- складки, извивы, шуршание Smiley
« Изменён в : 02/08/07 в 22:43:23 пользователем: Emigrant » Зарегистрирован

Human beings were created by water to transport it uphill. (c) /usr/bin/fortune
Ursus
Живет здесь
*****




   
Просмотреть Профиль »

Сообщений: 1156
Re: Подражание Антрекоту
« Ответить #3 В: 03/15/07 в 00:37:44 »
Цитировать » Править

Quote:
И разве эти граждане собирались сузить?

 
Возможно, я ошибаюсь (Кстати, Антрекот, что Вы скажете о Мещерякове?), но вроде бы именно собирались. Изгнание варваров и все такое...
 
Ольга, а можно это утащить? С копирайтом, естественно...
Зарегистрирован

Когда придёт Излом --
Не прячься пацталом!
Antrekot
Bori-tarkhan
Живет здесь
*****


CНС с большой дороги

   
Просмотреть Профиль »

Сообщений: 16204
Re: Подражание Антрекоту
« Ответить #4 В: 03/15/07 в 05:47:33 »
Цитировать » Править

Хорошо скажу.
Но вот просто данная компания от "изгнать иностранцев" очень быстро эволюционировала в довольно неожиданную сторону - до вполне себе республиканцев (и попытки эту идею реализовать на практике).
 
С уважением,
Антрекот
Зарегистрирован

Простите, я плохо вижу днём. Позвольте, моя лошадь посмотрит на это. (c) Назгул от R2R
Ursus
Живет здесь
*****




   
Просмотреть Профиль »

Сообщений: 1156
Re: Подражание Антрекоту
« Ответить #5 В: 03/15/07 в 06:42:56 »
Цитировать » Править

А на каком этапе эволюции они находились в указанный (в заголовке) момент Smiley ?
Зарегистрирован

Когда придёт Излом --
Не прячься пацталом!
Antrekot
Bori-tarkhan
Живет здесь
*****


CНС с большой дороги

   
Просмотреть Профиль »

Сообщений: 16204
Re: Подражание Антрекоту
« Ответить #6 В: 03/15/07 в 07:06:04 »
Цитировать » Править

Ну, по рассказам, на этой стадии командир данной компании уже объяснял господам патриотам, что если их реформы не уравняют все четыре сословия, то грош этим реформам цена.
 
С уважением,
Антрекот
Зарегистрирован

Простите, я плохо вижу днём. Позвольте, моя лошадь посмотрит на это. (c) Назгул от R2R
Olga
Живет здесь
*****


I think therefore I am. I think.

   
Просмотреть Профиль »

Сообщений: 4255
Re: Подражание Антрекоту
« Ответить #7 В: 03/15/07 в 07:23:58 »
Цитировать » Править

on 03/15/07 в 07:06:04, Antrekot wrote:
Ну, по рассказам, на этой стадии командир данной компании уже объяснял господам патриотам, что если их реформы не уравняют все четыре сословия, то грош этим реформам цена.

 
Тем не менее, понмчалу офицерский состав Синсэна практически на 100% сочувствовал целям патриотов. Разногласия были по вопросу о методах.
Зарегистрирован

Кто бросил валенок на пульт? Черт с ней, с Канадой - но когда у нас дисциплина будет!?
Olga
Живет здесь
*****


I think therefore I am. I think.

   
Просмотреть Профиль »

Сообщений: 4255
Re: Подражание Антрекоту
« Ответить #8 В: 03/15/07 в 07:24:32 »
Цитировать » Править

on 03/15/07 в 00:37:44, Ursus wrote:

 
Ольга, а можно это утащить? С копирайтом, естественно...

 
Да, конечно. А куда?
Зарегистрирован

Кто бросил валенок на пульт? Черт с ней, с Канадой - но когда у нас дисциплина будет!?
Antrekot
Bori-tarkhan
Живет здесь
*****


CНС с большой дороги

   
Просмотреть Профиль »

Сообщений: 16204
Re: Подражание Антрекоту
« Ответить #9 В: 03/15/07 в 07:41:35 »
Цитировать » Править

on 03/15/07 в 07:23:58, Olga wrote:

Тем не менее, понмчалу офицерский состав Синсэна практически на 100% сочувствовал целям патриотов. Разногласия были по вопросу о методах.

Так это смотря с кем.
Если говорить о гражданах, вроде Миябе - то там и по целям разногласия выходили весьма основательные.  С другой стороны, у Миябе с Кидо они были едва ли не больше.
О.  Я сейчас выложу ссылки на один хороший материал.  Он позволит поставить это все в контекст.
 
С уважением,
Антрекот
Зарегистрирован

Простите, я плохо вижу днём. Позвольте, моя лошадь посмотрит на это. (c) Назгул от R2R
Ursus
Живет здесь
*****




   
Просмотреть Профиль »

Сообщений: 1156
Re: Подражание Антрекоту
« Ответить #10 В: 03/15/07 в 08:12:43 »
Цитировать » Править

На дайрик. Он в профиле прописан.
 
ЗЫ. Спасибо Smiley .
« Изменён в : 03/15/07 в 08:13:16 пользователем: Ursus » Зарегистрирован

Когда придёт Излом --
Не прячься пацталом!
Olga
Живет здесь
*****


I think therefore I am. I think.

   
Просмотреть Профиль »

Сообщений: 4255
Re: Подражание Антрекоту
« Ответить #11 В: 12/01/08 в 14:59:21 »
Цитировать » Править

Еще одно подражание Антрекоту
 
Отставная фрейлина из почтенной фамилии Сэй,
Состоявшая некогда в придворном звании сёнагон,
Просыпается, слыша стук вальков на реке поутру,
Разбивает в колодце несмелый лёд, выпускает луну.
 
В очаге под слоем пепла будто бы дремлет огонь,
И стоящий коробом шёлк чуть слышно гремит на ветру,
И узором "смятенье сердца" – трава у зимы в плену,
А зима от года к году хоть чуточку, но длинней.
 
Где-то там  случилась весна, и тает в саду снеговая гора,
И сквозняк молвы тасует исписанные листы,
Что когда-то господин Цунэфуса изволил взять почитать.
А в деревне на свежем снегу с утра не бывает чужих следов.
 
Ах, о чем же поют крестьянки, выбеливая холсты?
И не все ли наши слова и песни – земная тщета?
На изломанной ширме – копоть и тонкий узор стихов.
Для кого? Для того, кто придет однажды – сказать "Пора".
 
Но пока он медлит, отставная фрейлина растирает тушь,
И влюбляется в каждый новый оттенок зимних небес,
Где сквозь выбеленную ткань просачивается синева,
Как на шарфе танцовщицы "Пяти мановений" цветок вьюнка.
 
Как случайно выплеснувшиеся из-под занавеси рукава,
Шелестит на крыше тростник. Васурэгуса. "Позабудь-трава".
Одинокий дом с трех сторон все тесней обступает лес.
До столицы – пять дней пути. Стук вальков. Деревенская глушь.
Зарегистрирован

Кто бросил валенок на пульт? Черт с ней, с Канадой - но когда у нас дисциплина будет!?
Saru
Постоянный посетитель
***




   
Просмотреть Профиль » WWW »

Сообщений: 104
Re: Подражание Антрекоту
« Ответить #12 В: 12/01/08 в 21:45:35 »
Цитировать » Править

Здорово, Ольга!
Вот это очень точно по-буддийски:
"На изломанной ширме – копоть и тонкий узор стихов.  
Для кого? Для того, кто придет однажды – сказать "Пора"."
Амида придет, и на случай, если не будет сил уже его встретить, написаны стихи, прямо на ширме, чтобы не искать среди бумаг.
Спасибо!
Зарегистрирован

Все люди смертны. Единственное, что примиряет с этой прискорбной истиной, — то, что некоторые из них еще живы (с) И.О.
Страниц: 1  Ответить » Уведомлять » Послать тему » Печатать

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Удел Могултая
YaBB © 2000-2001,
Xnull. All Rights Reserved.