Автор |
Тема: Пане Коханку и все-все-все (Прочитано 11746 раз) |
|
Guest is IGNORING messages from: .
Нариэль
Редкий гость
Тушканчик
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 39
|
Все-таки переношу все свои посты о Пане Коханку в отдельную тему. Итак, поехали 
Как пани Радзивилл сына женила
Мама Кароля Радзивилла, Урсула, была также дама замечательная. И когда пришла ей в голову мысль женить сына, рассматривать как препятствие такую мелочь, как его нежелание, она и не думала. А будущий Пане Каханку, надо сказать, жениться на выбранной матушкой невесте вовсе не собирался. Ему, по слухам, тогда очень нравилась крепостная девушка. Настолько, что он чуть ли не жениться на ней собирался (молодой панич вообще был существом отмороженным, с него сталось бы, и его матери это было прекрасно известно ). И вот как-то вечером в субботу пани Радзивилл приказывает сыну: "Оденься завтра к мессе поприличней". то в недоумении - оденусь как обычно. Нет, говорит мамочка, оденься нарядно трудно тебе что ли? Тот, недоуменно пожав плечами, соглашается, назавтра спускается на службу при параде... и попадает на собственную свадьбу  Надо сказать, судя по косвенным данным, брак получился на редкость неудачным.
Как Пане Каханку в Сойм избирался.
Предвыборная кампания пана Радзивилла проходила следующим образом: на рыночной площади установили здоровенную бочку с вином, на которой располагался сам кандидат и всех желающих из этой бочки угощал. Что показывает, что не так уж и далеки были магнаты от народа и потребности простого населения понимали вполне.
О чем еще мог бы рассказать Пане Коханку барону Мюнхгаузену?
(по материалам журнала "Колокола времен")
Пане Коханку вообще везло на охоте. Однажды в Налибокской пуще он поймал черта. Пришлось три дня отмачивать добычу в святой воде, чтоьы из нее вышла вся нечисть. А путешествуя по Ионическим островам, Коханку залез в ад через вулкан Этну и видел там множество иезуитов, сидящих в накрепко закупоренных бутылках. Сам Люцифер засадил их туда, чтобы они всех чертей не обратили в католичество.
Прозвищем Кароля Станислава Радзивилла наградили за то,
что была у него такая привычка: ко всем обращаться "пане каханку", в приблизительном переводе - "любименький пане". То есть действительно ко всем. Не исключая, например, короля Речи Посполитой
Теперь о "радзивилловском снеге".
Как-то во время очередной попойки Пане Каханку объявил собравшимся, что завтра ожидается катание на санях. Все бы ничего, вот только было это в самый разгар лета. Но мероприятие тем не менее состоялось. Утром гости обнаружили, что вся дорога от замка усыпана солью (обратите внимание - на дворе 18-й век, и соль ценится где-то на вес золота), а у ворот стоят сани. Катание прошло успешно, а окрестные крестьяне и шляхта победнее долго еще подбирали по дороге "радзивилловский снег"...
Еще одной проделке Пане Каханку
вполне мог бы позавидовать сам Мюнхгаузен. Причем в отличие от большинства проделок легендарного барона, свой "подвиг" его беларуский коллега совершил на глазах многочисленных свидетелей. Множество горожан наблюдали его выезд в карете... запряженной парой отличных медведей
To be continued...
|
| « Изменён в : 09/19/03 в 23:59:07 пользователем: Нариэль » |
 Зарегистрирован |
|
|
|
Нариэль
Редкий гость
Тушканчик
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 39
|
 |
Re: Пане Коханку и все-все-все
« Ответить #1 В: 09/20/03 в 00:00:02 » |
Цитировать » Править
|
Кстати, загадка: в течение недолгого времени королем Речи Посполитой был юноша из очень хорошей семьи, которого называли Генрых Валежыч. Вопрос: как звали его маму?
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Kagero
Гость
email
|
Екатерина Медичи? 
Вообразив себе обращение "Пане Коханку" к герцогу Анжуйскому, выпала в осадок и уползла под стол.... 
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Нариэль
Редкий гость
Тушканчик
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 39
|
|
Re: Пане Коханку и все-все-все
« Ответить #3 В: 09/20/03 в 00:50:10 » |
Цитировать » Править
|
Она самая Нет, королем Валежич был не при Пане Коханку. Но, думаю, если бы они встретились...
Впрочем, эксперимент так не удался. Мне просто было очень интересно, может ли русскоязычный человек догадаться, что благородное семейство Валуа и шляхетский род Валежичей - это на самом деле одно и то же
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Ципор
Гость
email
|
Переношу пост Курта с соседнего треда, чтоб все истории были в одном месте.
= = = = = =
Нариэль, вот видишь, ты больше меня знаешь!
(А вопрос-то не очень сложный )
Еще одна история про Пане Каханку.
Он не уважал Станислава Понятовского из-за его "низкопоклонства перед Востоком" и вообще был с ним с плохих отношениях (сам Радзивил тоже хотел стать королем, но проиграл на выборах).
Однажды король (т.е. уже ставший королем и великим князем Понятовский) решил приехать к нему в гости, чтобы помириться. Однако так как знал широту души нашего Каханки, попросил его не устраивать особенно пышной встречи.
Ведь сам король польский был победнее Разивилла, да и гвардия, которая его сопровождала, была поменьше войск (в значительной степени шляхетского опочления) Каханки.
И когда король въехал в Несвиж, он увидел скромные только что построенные ворота, на которых было написано: "Так король встречает гостей",
а следом за ними стояла пышная барочная, с оркестром на балконе, брама с надписью "А так Радзивилл встречает гостей".
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Нариэль
Редкий гость
Тушканчик
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 39
|
|
Re: Пане Коханку и все-все-все
« Ответить #5 В: 09/21/03 в 01:58:47 » |
Цитировать » Править
|
Quote:
А вопрос-то не очень сложный
|
|
Ты знаешь, я как-то и не ожидала, что для тебя он будет сложным 
Quote:
когда король въехал в Несвиж, он увидел скромные только что построенные ворота, на которых было написано: "Так король встречает гостей",
а следом за ними стояла пышная барочная, с оркестром на балконе, брама с надписью "А так Радзивилл встречает гостей".
|
|
А вже ж! "Кароль у Кракаве, а Радзівіл у Нясвіжы" .
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Нариэль
Редкий гость
Тушканчик
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 39
|
|
Re: Пане Коханку и все-все-все
« Ответить #6 В: 09/29/03 в 03:10:44 » |
Цитировать » Править
|
Пара картинок
 |
 | Кароль Станислав
Радзивилл (Пане Коханку)
| Русалка. Та самая
|
[Это я ничего не менял, а только копировал теги. - Бенедикт.]
|
| « Изменён в : 10/01/03 в 17:23:20 пользователем: Бенни » |
Зарегистрирован |
|
|
|
Kurt
Beholder
Живет здесь
Асаблiва ж лясныя эльфы любiлi дранiкi з мачанкай.
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 3164
|
|
Re: Пане Коханку и все-все-все
« Ответить #7 В: 09/29/03 в 20:34:49 » |
Цитировать » Править
|
Спасибо за фотографию, Нариэль!
Пане Каханку любил рассказывать о том, как он штурмовал Гибралтар. По его словам, артиллерия крепости вела по наступающим ураганный огонь, однако Пане Каханку смог на коне прорваться сквозь град ядер и картечи, и вскочить на крепостной вал.
И тут он обнаружил, что... сидит на одной половине коня. Вторую ядром оторвало.
В этот момент рассказ прерывался, и Пане Каханку, видя признаки недоверия на лице у гостя, спрашивал у своих придворных Баровского или Валадковича:
- Разве не так было?
- Не знаю, я этого видеть не мог, меня еще раньше убили.
|
|
Зарегистрирован |
З павагаю,
Kurt/Lenwe the Green Elf
"Мы же не можем оставить Людям лес неприбранным. А тут дело пяти секунд - был орк, стал экологически чистый труп... "(R2R)
"There is no such thing as an atheist in a foxhole." (Murphy's Law of Combat)
|
|
|
Нариэль
Редкий гость
Тушканчик
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 39
|
|
Re: Пане Коханку и все-все-все
« Ответить #8 В: 10/01/03 в 04:25:22 » |
Цитировать » Править
|
Пане Коханку глазами В. Пикуля
" Свежий весенний ветер задувал в распахнутые окна несвижского замка,
Радзивилл принимал сегодня епископа вилснского - князя Игнация Ма-
сальского. Полбочки уже было выпито воеводой, он безбожно врал гостям,
что вчера получил письма от двух закадычных приятелей:
- От Мольера и от Сирано де Бержерака.
- Так они давно умерли, - пискнул кто-то.
- Не пора ли тебя, умника, в окно выкинуть? - отвечал Радзивилл. - Я
сам знаю, что мои приятели сдохли. Но я же не виноват, что письма от них
завалялись на виленской почте..."
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Kurt
Beholder
Живет здесь
Асаблiва ж лясныя эльфы любiлi дранiкi з мачанкай.
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 3164
|
|
Re: Пане Коханку и все-все-все
« Ответить #9 В: 10/01/03 в 12:19:03 » |
Цитировать » Править
|
Для справки:
Гибралтар подвергался в 18 веке трем осадам/штурмам
1704 - Был захвачен англо-голландскими войсками.
1704-05 - Осаждался франко-испанскими восками.
1727 - Осаждался испанцами.
1779 -1783 - Осаждался испанцами.
Чисто теоретически потерять заднюю часть своего коня Пане Каханку мог, по-моему, только в 1727 году, воюя против англичан вместе с испанцами
|
| « Изменён в : 10/01/03 в 12:19:32 пользователем: Kurt » |
Зарегистрирован |
З павагаю,
Kurt/Lenwe the Green Elf
"Мы же не можем оставить Людям лес неприбранным. А тут дело пяти секунд - был орк, стал экологически чистый труп... "(R2R)
"There is no such thing as an atheist in a foxhole." (Murphy's Law of Combat)
|
|
|
Kurt
Beholder
Живет здесь
Асаблiва ж лясныя эльфы любiлi дранiкi з мачанкай.
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 3164
|
|
Re: Пане Коханку и все-все-все
« Ответить #10 В: 10/03/03 в 11:17:31 » |
Цитировать » Править
|
С http://www.billiard-online.com/
Говорят, что:
Пане Каханку - Карл Станислав Радзивилл любид играть в бильярд, но не любил проигрывать. Поэтому он придумал маленькую хитрость: он велел установить под в бильярдном зале на резиновые подушки. Когда бил Карл Станислав, пол оставался неподвижным, когда же ударял соперник - начинали ходить специально наученные слуги, пол раскачивался и удар оказывался "смазан".
/Насчет резины в таких количествах в сер 18 в. - неуверен./
|
|
Зарегистрирован |
З павагаю,
Kurt/Lenwe the Green Elf
"Мы же не можем оставить Людям лес неприбранным. А тут дело пяти секунд - был орк, стал экологически чистый труп... "(R2R)
"There is no such thing as an atheist in a foxhole." (Murphy's Law of Combat)
|
|
|
Kurt
Beholder
Живет здесь
Асаблiва ж лясныя эльфы любiлi дранiкi з мачанкай.
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 3164
|
|
А теперь про "всех-всех-всех"
« Ответить #11 В: 10/13/06 в 02:12:14 » |
Цитировать » Править
|
Или точнее про наше "почти все" и польское "все".
Паляк пытаецца ў беластоцкага беларуса:
-- Kto jest Adam Mickiewicz?
На што чуе ў адказ:
-- То ёсьць беларус, які па-польску напісаў "Litwo, Ojczyzno moja".
http://parteigenosse.livejournal.com/29584.html
|
|
Зарегистрирован |
З павагаю,
Kurt/Lenwe the Green Elf
"Мы же не можем оставить Людям лес неприбранным. А тут дело пяти секунд - был орк, стал экологически чистый труп... "(R2R)
"There is no such thing as an atheist in a foxhole." (Murphy's Law of Combat)
|
|
|
Oetavnis
Завсегдатай
Я люблю этот Форум!
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 189
|
|
Re: Пане Коханку и все-все-все
« Ответить #12 В: 11/13/06 в 15:40:52 » |
Цитировать » Править
|
Резины в то время точно ещё не было. Но могла быть гуттаперча или натуральный каучук.
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Kurt
Beholder
Живет здесь
Асаблiва ж лясныя эльфы любiлi дранiкi з мачанкай.
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 3164
|
|
Re: Пане Коханку и все-все-все
« Ответить #13 В: 11/16/06 в 00:05:07 » |
Цитировать » Править
|
У каждого города есть своя история. Минск - не исключение. Девять веков его существования подробно описаны в многочисленных работах историков. Зарисовки городской жизни того или иного периода можно отыскать в литературных произведениях и записках путешественников.
Если чего-то Минску и не хватает, то не истории - а историй. Нет мифологии города. Минчане почти ничего не знают о том, где собирались посидеть и выпить их писатели, в каких банях парилось их начальство, в каких церквях, костелах и синагогах молились их предки. Они не знают и того, на каких развалинах построены их дома и по чьим костям они ходят.
Минск - мертвый город. Город, в котором большая часть населения - горожане первого-второго поколения. Город, который почти полностью потерял свою архитектуру во время войны и сталинского "строительства". Город, который был стерилизован коммунистами, в попытке сделать из него образцовый индустриальный центр.
Предлагаемые рассказы не только не претендуют на историчность, но в основе своей глубоко антиисторичны. Здесь собраны городские анекдоты и байки. Практически в каждом, даже самом правдивом рассказе присутствует непроверенная информация или прямой вымысел. То, что автору не удалось «выжать» из старых минчан, он допридумал сам. И ничуть этого не стесняется.
Демонстрация-1978
Случилось это на демонстрации трудящихся в 1978 году. Как обычно, демонстранты должны были пройти от площади Ленина по Ленинскому проспекту мимо трибун на Центральной площади. Надо сказать, что трибуны в Минске состояли как бы из трех частей. Внизу устанавливались деревянные подмостки человек на сто пятьдесят. На них стояли всякие мелкие сошки - министры, депутаты, передовики производства. Выше, за гранитным парапетом, выстраивались республиканские партийные лидеры. Еще выше, над ними, устанавливались портреты членов политбюро ЦК КПСС.
В конце 70-х портреты приходилось менять к каждому празднику: одни умирали, других снимали. Рисовали членов Политбюро художники Республиканского комбината художественных промыслов. Причем, выполняли свою работу они не только с душой, но и с применением современных технологий, позволявших значительно повысить качество работ и производительность труда. В комбинате практиковалось четкое разделение операций: один мастер рисовал носы, другой - волосы, третий - глаза. Так и переходили портреты от одного работника к другому, обрастая все большими подробностями. В конце концов в коридорах комбината выстраивалась галерея вождей, чтобы отсюда на грузовике отправиться на Центральную площадь. Процесс был настолько отработан, что никто, даже партийные функционеры, его всерьез не контролировал.
По традиции, проходя мимо трибун, демонстранты приветственно махали руками вождям. Вожди тоже в ответ “делали ручкой”. И на той злополучной демонстрации все шло как обычно, пока кто-то не обнаружил, что на портретах все члены политбюро были нарисованы ... без ушей. Слух пошел по рядам. Уже на дальних подступах к трибунам люди начинали всматриваться в портреты, показывать пальцами в сторону трибун и смеяться. Вожди к такому не привыкли. Трибунами овладело беспокойство. Диктор – по приказу ли, по собственной ли инициативе – принялся проговаривать призывы и здравницы так, словно вел репортаж о футбольном матче. И наши были в атаке.
Остаток демонстрации был проведен в темпе марш-броска.
В тот же вечер директор и секретарь парткома комбината были вызваны “на ковер” в горком партии. Причина конфуза оказалась простой. Уши, как элемент дополнительный и малозначащий, рисовались на портретах в последний момент. Как назло, в тот день главный специалист по ушам ушел в запой. Дело житейское, никто этого и не заметил.
Говорят, с тех пор в Минске все официальные портреты начинают рисовать с ушей.
http://community.livejournal.com/minsk_by/2515897.html
|
|
Зарегистрирован |
З павагаю,
Kurt/Lenwe the Green Elf
"Мы же не можем оставить Людям лес неприбранным. А тут дело пяти секунд - был орк, стал экологически чистый труп... "(R2R)
"There is no such thing as an atheist in a foxhole." (Murphy's Law of Combat)
|
|
|
Kurt
Beholder
Живет здесь
Асаблiва ж лясныя эльфы любiлi дранiкi з мачанкай.
Просмотреть Профиль »
Сообщений: 3164
|
|
Re: Пане Коханку и все-все-все
« Ответить #14 В: 11/16/06 в 14:16:00 » |
Цитировать » Править
|
Башенка Цанавы
Во время войны Минск, как известно, был сильно разрушен. На центральной магистрали города уцелело всего десять строений. Тот облик, который имеет сегодняшний проспект Скорины *, сформировался не сразу.
Здание Комитета Государственной Безопасности (или как его стыдливо называют в городских справочниках - административное сооружение) стало одним из первых, построенных в послевоенные годы. В то время в республиканской архитектуре царили основательность и симметрия, а в самой республике - спокойствие и порядок.** Архитектурой ведал начальник соответствующего управления при Совете Министров Владимир Адамович Король. А за спокойствие и порядок в республике отвечал председатель КГБ*** товарищ Цанава.
Когда проект здания Комитета был готов, представлять его заказчику отправился лично арихитектурный начальник.
Цанава был въедливым и подозрительным человеком, настоящим профессионалом своего дела. По рассказам очевидцев, он долго расспрашивал архитектора о том, почему колонн должно быть именно четыре, и сможет ли один человек открыть массивную парадную дверь.
- А вот здесь, товарищ, должна стоять башенка, - как-то внезапно подвел черту встрече Цанава и ткнул карандашом в правый верхний угол здания. "Это невозможно, товарищ Цанава", - робко возразил архитектор. "Если уж строить, то две башенки: в проекте все подчиняется законам симметрии". Цанава удивленно взглянул на своего гостя и спросил: "Как твоя фамилия?"
- Король, - испуганно ответил начальник управления. Он уже понял, что сказал, что-то не то. "Вот что, товарищ Король, в Белоруссии все подчиняется одному закону. И это не есть закон симметрии. Это - закон Цанавы", - хозяин в упор взглянул на своего струхнувшего гостя. "В архитектуре, возможно, ты - и король, а здесь король я. Постарайся, чтобы башенка получилась красивой", - с этими словами главный гебешник проводил главного архитектора.
Владимир Адамович Король умер в 1980 году. Он не был ярким архитектором, зато стал лауреатом Государственной премии, депутатом Верховного совета и т.д. и т.п. Его именем названа небольшая улочка в Минске, неподалеку от Юбилейной площади. Товарищ Цанава повесился (или был повешен?) в тюремной камере в Москве. После него в Минске осталась только башенка. Да и то немногие знают ее историю.
Я люблю эту башенку. Мне с детства не давали покоя ее одинокость и случайность. Она и в самом деле украшает не только административное здание и проспект Скорины, но и всю нашу донельзя скучную и “симметричную” жизнь.
------
* Переименован в проспект Независимости. В этом году.
** Про спокойствие и порядок в послевоенные годы в БССР - исключительное по степени заблуждение.
*** Імеется в виду МГБ.
http://community.livejournal.com/minsk_by/2519075.htm
|
| « Изменён в : 11/16/06 в 14:22:02 пользователем: Kurt » |
Зарегистрирован |
З павагаю,
Kurt/Lenwe the Green Elf
"Мы же не можем оставить Людям лес неприбранным. А тут дело пяти секунд - был орк, стал экологически чистый труп... "(R2R)
"There is no such thing as an atheist in a foxhole." (Murphy's Law of Combat)
|
|
|
|
