Àâòîð |
Òåìà: Ðóñëàí Õàçàðçàð. Ñûí ×åëîâå÷åñêèé (Ïðî÷èòàíî 2176 ðàç) |
|
Guest is IGNORING messages from: .
Áåííè
Administrator
á. Áåíåäèêò
Ïðîñìîòðåòü Ïðîôèëü »
Ñîîáùåíèé: 2542
|
“Ñûí ×åëîâå÷åñêèé” — ýòî èñòîðè÷åñêèé àíàëèç æèçíåííîãî ïóòè îäíîé èç ñàìûõ âåëè÷àéøèõ ëè÷íîñòåé ìèðîâîé èñòîðèè. Èìÿ ýòîãî ×åëîâåêà íå ñõîäèò ñ óñò ìèëëèîíîâ ëþäåé. Äæèçàñ Êðàéñò (àíã.)... Æåçþ Êðèñò (ôð.)... Åçóñ Õðèñòóñ (ëàò.)... Õåñóñ Êðèñòî (èñï.)... Åøóà Õàììàøèàõ (èâð.)... Èèñóñ Õðèñòîñ — â òàêîé ôîðìå Åãî èìÿ èçâåñòíî áîëüøèíñòâó ëþäåé õðèñòèàíñêîãî ìèðà.
Äàííàÿ ðàáîòà ðàññ÷èòàíà êàê íà ñïåöèàëèñòîâ, òàê è íà øèðîêèé êðóã ÷èòàòåëåé.
***
Åñëè ëþáîâü ê ïðåäìåòó ìîæåò ñïîñîáñòâîâàòü ëó÷øåìó åãî ïîíèìàíèþ, òî, íàäåþñü, áóäåò ïðèçíàíî, ÷òî ÿ íå ïîãðåøèë ïðîòèâ ýòîãî óñëîâèÿ. ×òîáû ïèñàòü èñòîðèþ êàêîé-íèáóäü ðåëèãèè, íåîáõîäèìî, âî-ïåðâûõ, âåðèòü â íåå (áåç ýòîãî íåâîçìîæíî ïîíÿòü, ÷åì îíà î÷àðîâûâàëà è óäîâëåòâîðÿëà ÷åëîâå÷åñêîå ñîçíàíèå); âî-âòîðûõ, íå âåðèòü â íåå àáñîëþòíûì îáðàçîì, òàê êàê àáñîëþòíàÿ âåðà íåñîâìåñòèìà ñ èñòèííîé èñòîðèåé. Hî ëþáîâü ìîæåò áûòü è áåç âåðû.
Ý. Æ. Ðåíàí
http://khazarzar.skeptik.net/bn/index.htm
|
|
 Çàðåãèñòðèðîâàí |
|
|
|
Áåííè
Administrator
á. Áåíåäèêò
Ïðîñìîòðåòü Ïðîôèëü »
Ñîîáùåíèé: 2542
|
 |
Re: Ðóñëàí Õàçàðçàð. Ñûí ×åëîâå÷åñêèé
« Îòâåòèòü #1 Â: 03/04/05 â 15:12:51 » |
Öèòèðîâàòü » Ïðàâèòü
|
Äà, àííîòàöèÿ âçÿòà ñ òîãî æå ñàéòà.
Ïðåäóïðåæäåíèå îò ìåíÿ ëè÷íî: â êíèãå èìåþòñÿ ëàòèíñêèå è ãðå÷åñêèå ôðàçû (âïðî÷åì, ýëåìåíòàðíûå) áåç ïåðåâîäà, è îðôîãðàôèÿ íåêîòîðûõ èìåí è íàçâàíèé ìîæåò áûòü íåïðèâû÷íîé äëÿ ðóññêîãî ÷èòàòåëÿ. Íî â öåëîì âñå ïîíÿòíî è áåç ñïåöèàëüíîé ïîäãîòîâêè.
|
|
Çàðåãèñòðèðîâàí |
|
|
|
Antrekot
Bori-tarkhan
Æèâåò çäåñü
CÍÑ ñ áîëüøîé äîðîãè
Ïðîñìîòðåòü Ïðîôèëü »
Ñîîáùåíèé: 16204
|
|
Re: Ðóñëàí Õàçàðçàð. Ñûí ×åëîâå÷åñêèé
« Îòâåòèòü #2 Â: 03/04/05 â 15:37:57 » |
Öèòèðîâàòü » Ïðàâèòü
|
Cïàñèáî, ñ óäîâîëüñòâèåì ïîñìîòðþ.
Ñ óâàæåíèåì,
Àíòðåêîò
|
|
Çàðåãèñòðèðîâàí |
Ïðîñòèòå, ÿ ïëîõî âèæó äí¸ì. Ïîçâîëüòå, ìîÿ ëîøàäü ïîñìîòðèò íà ýòî. (c) Íàçãóë îò R2R
|
|
|
Áåííè
Administrator
á. Áåíåäèêò
Ïðîñìîòðåòü Ïðîôèëü »
Ñîîáùåíèé: 2542
|
|
Re: Ðóñëàí Õàçàðçàð. Ñûí ×åëîâå÷åñêèé
« Îòâåòèòü #3 Â: 03/06/05 â 22:20:59 » |
Öèòèðîâàòü » Ïðàâèòü
|
Ïðî÷èòàë êíèãó. Íà Çàïàäå ìíîãî ïîäîáíûõ ïîïûòîê íàó÷íîé ðåêîíñòðóêöèè áèîãðàôèè Èèñóñà, íî íà ðóññêîì ÿçûêå, òåì áîëåå â Ñåòè ÿ âñòðå÷àþ òàêîå âïåðâûå, íå ñ÷èòàÿ àïîëîãåòèêè î. Àëåêñàíäðà Ìåíÿ è ïåðåâîäîâ êëàññè÷åñêèõ òðóäîâ Ðåíàíà è Øòðàóñà. Àâòîð ïîçèöèîíèðóåòñÿ êàê îäèí èç âåäóùèõ ðîññèéñêèõ ñïåöèàëèñòîâ ïî èñòîðèè ðàííåãî õðèñòèàíñòâà. Ïðàâäà, îñîáåííî îðèãèíàëüíûõ èäåé ÿ ó íåãî íå íàøåë (êîíöåïöèÿ áëèçêà ê ðåíàíîâñêîé), íî îáùåå ïðåäñòàâëåíèå î ñîâðåìåííîì ñîñòîÿíèè Jesus scholarship ïî Õàçàðçàðó ïîëó÷èòü ìîæíî. Õîòÿ, íà ìîé äèëåòàíòñêèé âçãëÿä, ó åãî êíèãè åñòü êàê ìèíèìóì äâà íåäîñòàòêà.
1. Íåêîòîðàÿ óçîñòü àâòîðñêîãî êðóãîçîðà. Íàïðèìåð, Õàçàðçàð íàçûâàåò çîðîàñòðèçì ìåñîïîòàìñêèì êóëüòîì, à ïåðâûì óïîìèíàíèåì îá Èçðàèëå ñ÷èòàåò íàäïèñü Ñàëìàíàññàðà, à íå ñòåëó Ìåðíåïòàõà, ÷òî ïîçâîëÿåò åìó äàòèðîâàòü Èñõîä öàðñòâîâàíèåì ýòîãî ôàðàîíà. (Îáû÷íî ñâåòñêèå ñòîðîííèêè èñòîðè÷íîñòè Èñõîäà – â ÷àñòíîñòè, Ìîãóëòàé – ñ÷èòàþò, ÷òî îí èìåë ìåñòî â ñàìîì êîíöå XIX äèíàñòèè.) Ïðàâäà, íà âûâîäàõ ýòî, ïî-ìîåìó, ïðàêòè÷åñêè íå ñêàçûâàåòñÿ.
2. Çëîóïîòðåáëåíèå ëàòèíñêèìè è ãðå÷åñêèìè âûðàæåíèÿìè, îñîáåííî â ãëàâå î ïñèõè÷åñêîì çäîðîâüå Èèñóñà. Âèäèìî, àâòîð ñ÷èòàåò, ÷òî îáñóæäàòü ýòó òåìó íà ðóññêîì ÿçûêå - áîëåå êîùóíñòâåííî, ÷åì íà ëàòûíè. Õîòÿ îñíîâàíèé äëÿ ñîãëàñèÿ ñ òåìè, êòî â òðèëåììå Ëüþèñà «Liar, Lunatic, or Lord» âûáèðàåò âòîðîé âàðèàíò, îí íå âèäèò.
Íî âñå ýòî, êàê ïðèíÿòî ïèñàòü â ïîëîæèòåëüíûõ ðåöåíçèÿõ, íå ïåðå÷åðêèâàåò äîñòîèíñòâ êíèãè. Òàê ÷òî ðåêîìåíäóþ åå âñåì èíòåðåñóþùèìñÿ.
Äà, ìíå ïåðñîíàëüíî ïîíðàâèëîñü ñáëèæåíèå èäåé Èèñóñà è Ýïèêóðà. ×àùå â ýòîé ñâÿçè âñïîìèíàþò ñòîèêîâ. Îäíàêî ãðàíèöû ìåæäó ýëëèíèñòè÷åñêèìè ôèëîñîôñêèìè øêîëàìè, ïîõîæå, áûëè íå î÷åíü ÷åòêèìè: ñòîèê Ñåíåêà ñî÷óâñòâåííî öèòèðóåò Ýïèêóðà åäâà ëè íå ÷àùå, ÷åì êîãî-ëèáî èç ñâîèõ ïðÿìûõ ïðåäøåñòâåííèêîâ.
|
|
Çàðåãèñòðèðîâàí |
|
|
|
Áåííè
Administrator
á. Áåíåäèêò
Ïðîñìîòðåòü Ïðîôèëü »
Ñîîáùåíèé: 2542
|
|
Re: Ðóñëàí Õàçàðçàð. Ñûí ×åëîâå÷åñêèé
« Îòâåòèòü #4 Â: 03/13/05 â 21:24:20 » |
Öèòèðîâàòü » Ïðàâèòü
|
Êñòàòè, âîò ñòàòüÿ íà àíãëèéñêîì î ñâÿçè ìåæäó ýïèêóðåéñòâîì è ó÷åíèåì àïîñòîëà Ïàâëà: http://www.epicurus.info/etexts/stpaulandepicurus.html
|
|
Çàðåãèñòðèðîâàí |
|
|
|
|
